'mu;j;jKs;s Gj;j kjk;"
-.rNgrd; (mT];jpNuypah)-

 

~rpq;fs - ngsj;jg; Ngupdthj muRfs;> jkpoPo kf;fspd; Njrpa kw;Wk; tho;tpay; gpur;rpidfis> rkhjhdg; Ngr;Rthu;j;ijfs; Clhfj; jPu;j;J itf;fhJ| - vd;w fUj;ij ehk; njhlu;e;Jk; typAWj;jpNa te;Js;Nshk;. ,f;fUj;ijg; gy jsq;fspy;> gy Nfhzq;fspy; Vw;fdNt ehk; ju;f;fpj;J te;Jk; cs;Nshk;. mtw;wpy; xU fUj;ij ,d;W NtW xU gupkhzj;jpy; itj;Jr; rpe;jpf;f tpiofpd;Nwhk;. 

rpq;fs - ngsj;jg; Ngupdthjk; vd;W ehk; $Wk; NghJ> rpq;fs nkhopf;Fk;> ,dj;Jf;Fkhd Mjpf;f ntwpiaAk;> ngsj;j kjj;jpd; jdp Nkyhz;ikf;fhd kj ntwpiaAk; ,izj;j> Ngupdthjf; fUj;Jf;fis ehk; ftdj;jpy; nfhs;fpd;Nwhk;. ,d;W rpq;fs nkhopiag; NgRgtu;fspy; fpwp];jtu;fs;> fj;Njhypf;fu;fs; MfpNahu; ,Ue;jhYk; Ngupdthjk; vd;gjhdJ ngsj;j kjj;ijf; filg;gpbg;gtu;fshfj; jq;fis fhl;bf;nfhs;gtu;fsplkpUe;Jjhd; %u;f;fkhfg; Gwg;gLfpd;wJ. rpq;fs ,dj;jpd; Ngupdthjr; rpe;jidfis Kd;ndLj;Jr; nry;gtu;fs;> mtw;iwg; ngsj;jg; Ngupdthjr; nraw;ghLfs; Clhfj;jhd; nraw;gLj;jp tUfpd;whu;fs;. rpq;fsg; Ngupdthjj;jpw;fhd nraw;ghLfs; ahTk;> ngsj;jg; Ngupdthjj;ijf; FwpaPl;lhf itj;J Nkw;nfhs;sg;gLfpd;w tprpj;jpuj;ijAk; ehk; ,q;Nf fhz;fpd;Nwhk;. rpq;fs nkhopf;Fk;> rpq;fsg; gz;ghl;bw;Fk; nfhLf;fg;gLfpd;w cau;itf; fhl;bYk;> Gj;j kjj;jpd; Nkyhz;ikf;Nf Kjyplk; nfhLf;fg;gLfpd;wJ. mjw;Ff; fhuzk; cz;L! ngsj;jg; Ngupdthjk; vd;w FwpaPl;bd; Clhfj;jhd; rpq;fsg; Ngupdthjj;ij ,e;jr; rf;jpfs; Kd;dpWj;j tpiofpd;wd. ngUk;ghd;ikahd Gj;j JwtpfSk;> gPlq;fSk; ,tw;wpw;Fj; Jizahf epw;gij> ehk; ntsp;g;gilahfNt fhzf;$bajhf cs;sJ.

Mdhy; Gj;j kjk; xU Ngupdthj kjkh? mjidg; Nghjpj;j Gj;ju; xU Ngupdthjpah? Gj;jiuAk;> Gj;j kjj;ijAk; gpd;gw;Wtjhfr; nrhy;gtu;fs; cz;ikahfNt mt;thW nraw;gLfpd;whu;fsh?
mu;j;jKs;s Gj;j kjj;ij> ,tu;fs; Xu; mu;j;jkw;w gpj;j kjkhf;Ffpd;whu;fsh?

Gj;ju; ahu;? - Gj;j kjk; vd;d nrhy;fpd;wJ? kpfg; ngupa tplaj;ij ,ad;wsT RUf;fkhfg; ghu;g;Nghk;. 

jtpuTk; murpay; uPjpahfg; gy Nfhl;ghLfs; Kd;itf;fg;gLfpd;w ,d;iwa - ,e;jf; fhy fl;lj;jpy;> Gj;ju; Fwpj;Jk;> Gj;j kjk; Fwpj;Jk; xU njspthd ghu;it mtrpak; vd;Wk; ehk; fUJfpd;Nwhk;.

Gj;jhpd; gpd;Gyj;ij> mtuJ tho;f;ifia ehk; Ma;T nra;tjw;F Kjy; ~jhrh;fs;| vd;W Kd;dhspy; miof;fg;gl;l jpuhtpl ,dj;jth;fspd; rpe;Jntsp tho;tpidAk;> gpd;dh; Vw;gl;l Mf;fpukpg;Gf;fs;> Nghh;fs;> khw;wq;fs; Fwpj;Jk; ehk; njhpe;J nfhs;s Ntz;Lk;. gz;ilf;fhy cyfpy; ntt;NtW ehLfspy; rpjwpf;fple;j kdpj ,dk;> jj;jk; ehLfspd; jl;g ntl;gj;jpw;Fk;> Rw;Wg;Gwr; #o;epiyf;Fk; Vw;wthW gy;NtW khw;wq;fSf;F cl;gl;lhh;fs;. kf;fs; gy njhFjpfshfg; gphpe;J tho;e;J> mwptpYk; tsh;r;rpailaj; njhlq;fpdh;.

,th;fspy; xU gFjpapdh; gd;dpuz;lhapuk; Mz;LfSf;F Kd;G> tpyq;F tho;f;ifapypUe;J tpLgl;L Ntl;ilahlTk;> fhy; eilfis tsh;f;fTk;> jhdpaq;fisg; gapuplTk; fw;wwpe;jhh;fs;. ,t;thW mwpthy; Kjph;r;rpaile;jth;fs; '
kj;jpajiuf; fliyr; Rw;wpa gFjpfs;> njd;fpof;F Mrpa ehLfs;> Mgpupf;fhtpy; rpy ,lq;fs;> vfpg;J> njd;dpe;jpah> mlq;fpa rpe;J ntspg;gFjp Nghd;w ,lq;fspy; tho;e;jhh;fs;"- vd;W tuyhw;W mfo;thuha;r;rp Ma;thsu;fs; njhptpj;Js;shh;fs;.

njd;fpof;F Mrpa ehLfspy; '
jha;yhe;ijr; Rw;wp tho;e;jth;fs;> gh;kpa> kNya ehl;bdu;> rpe;Jntsp njd;dpe;jpa gFjpfisr; Nrh;e;jth;fs;" - MfpNahh;fNs cyfpy; Kjd; Kjypy; gaph;r; rhFgb nra;aj; njhlq;fpa Kjy; fl;l tptrhapfs;! Kjd; Kjypy; gUj;jpiag; gaphpl;L mjidg; gad;gLj;jpath;fs; rpe;Jntspapdu; Mthh;fs;. mjhtJ> md;iwa jpuhtpl Njrj;jpy; gue;J Mq;fhq;Nf tho;e;J te;j jpuhtplh;fNs gUj;jpiag; gaphpl;lhh;fs;. ,e;j kf;fspw; rpy gFjpapdh; 5>000 Mz;LfSf;F Kd;G xU rpwe;j efu - ehfhpf tho;itj;  njhlq;fpdhh;fs;. md;iwa cyf xg;gPl;lstp;y;> Vw;wk; ngw;w ehfhpf kf;fshf mth;fs; tho;e;jhh;fs;. me;j kf;fs;jhk; 'nkrg;nghl;Nlkpah;> ghgpNyhdpah;> vfpg;jpah;> nghdPrpah; rpe;Jntsp kf;fs;" MfpNahuhthh;! ,jw;fLj;j Mapuk; Mz;Lfspy; rPdKk; njhlh;e;J efu - ehfupf tho;tpy; Kd;NdwpaJ.

rpe;Jntsp kf;fspd; gz;ghLk;> ehfupfKk; gpd;dhspy; Mf;fpukpg;Gf;fhuh;fspdhy; khwpaJ. rPdh;fs; khw;wk; vJTk; ,y;yhky; tho;tNjhL> Gj;jiug; Nghw;Wfpd;w kf;fisAk; mq;F fhz;fpd;Nwhk;.

~jhrh;fs;| vd;fpd;w ~jpuhtpl kf;fspd;| rpe;Jntsp ehfhpfk;> fz;l gz;ghLk; ehfhpfKk; vg;gbr; rpije;jJ vd;w Nfs;tpf;F> Mhpah; gilnaLg;Gk;> Mf;fpukpg;GNk fhuznkd;gij ,d;W rfy tuyhw;W Ma;thsh;fSk; xg;Gf;nfhs;fpd;whh;fs;. ,e;j Mhpah; Mf;fpukpg;G vg;NghJ eilngw;wJ vd;gJ Fwpj;Jg; gy Kuz;gl;l fUj;Jf;fs; ,Ue;jhYk; ,e;j Mf;fpukpg;G> fpwp];Jtpw;F Kd; 1>700-fspy; eilngw;wpUf;fyhk; vd;w Ma;Tf;fUj;ij ehk; Vw;Wf;nfhs;fpd;Nwhk;. Xh; Mjhuj;ijAk; thrfu;fspd; ftdj;Jf;F ,q;F jUfpd;Nwhk;.

ghgpNyhdpahtpy; vUJfSf;Fg; gpd;dh;jhd;> Fjpiufs; gof;fj;jpw;F te;jd. NaR fpwp];J gpwg;gjw;F 2>000 Mz;LfSf;F Kd;G tiu> me;j ehl;by; Fjpiufisg; gad;gLj;JtJ gw;wp xd;WNk njhpahJ. ghgpNyhdpahtpy; fpwp];Jtpw;F Kd;dh; 1>760 Mk; Mz;lstpy;> jdJ Fjpiug; gilapd; typik nfhz;L> xU Nguuirf; Nffpfspd; jiytdhd fe;jr; vd;gtd; epWtpajhf tuyhW $Wfpd;wJ. Mhpah;fspd; Ntjj;jpy; gy ,lq;fspy; Fjpiuapd; ngUik Fwpj;J th;zpf;fg;gl;Ls;sJ. Mhpah;fs; rg;j rpe;J kPJ gilnaLj;j epfo;r;rp> fpwp];JTf;F Kd; 1>700 Mk; Mz;Lf;F Kd;ghf epfo;e;jpUf;f KbahJ vd;W Ma;thsh; Nfhrk;gp Fwpg;gpLfpd;whh;. NkYk; hpf; Ntjj;ij Mq;fpyj;jpy; nkhop ngah;j;j
(Griffith) fpwptpj; vd;gth; ,t;thW $Wfpd;whh;: 'jhrh;fs; ,e;jpahtpd; goq;Fbapdh;. Mhpah;fisf; fLikahf vjph;j;J epd;wth;fs;. vdNt Mhpah;fis vjph;j;j goq;Fbapdiu ~eh];jpfh;fs;> nfhLikahdth;fs;> mRuh;fs;> ,uhl;rjh;fs;| vd;W Ntjj;ijg; ghbath;fs; Fwpg;gpLfpd;whh;fs;" vd;W fpwptpj; Fwpg;gpl;Ls;shh;. mjhtJ gphpl;b\; rhk;uh[;aj;ij vjph;j;j kfhj;kh fhe;jpia> gphpl;b\; gpujkh; tpd;];ld; Nrh;r;rpy; (Half-Naked Fakir) miu eph;thzg; gf;fhp- vd;W ,opTgLj;jpaJ Nghy vd;W itj;Jf; nfhs;Sq;fNsd; thrfu;fNs!  

jpuhtpl kf;fspd; nghUshjhuKk;> tho;tpaYk; vt;thW rpijf;fg;gl;ld? mijAk; hpf;Ntjk; nrhy;Yfpd;wJ:

~
,e;jpud; mfp vd;w jhridf; nfhd;W> MWfis tpLjiy nra;jhd;|- (hpf;Ntjk;-RNyhfk; 2-12-3)  

,jd; %yk; jhru;fs; fl;bitj;j mizf;fl;Lfs;> ePh;j;Njf;fq;fs; cilf;fg;gl;ld vd;gJ njspthfpd;wJ. 

~eP Ik;gjhapuk; fUg;gh;fis nfhd;wha;. rk;gudpd; efuq;fis mopj;jha;!| - (hpf; Ntjk;-RNyhfk;-1-53-13) 

,q;Nf fWg;gh;fs; vd;gJ jhrh;fis-jpuhtplh;fis! 

Mhpah;fs; kJit Fbj;jhh;fs;. gR> Fjpiu Nghd;w tpyq;Ffspd; khkprj;ijAk; cz;lhh;fs;.

~
,e;jpuNd! ,q;Nf th! ,e;jg; Gjpa Nrhkghdj;ijf; Fb!|

~Nrhkf;FbaNd! Fjpiuf;fwpia cz;L fspj;jpU. vq;fisj; jhrh;fsplkpUe;J fhg;ghw;W!|
(hpf; Ntjk;-RNyhfk; 1-162-2-13)

,J md;iwa tuyhw;wpd; xU gFjp. rhp> ,jw;Fk; Gj;jUf;Fk; vd;d rk;ge;jk;? vd;W thrfu;fs; Nfl;gJ vkf;Fk; Ghpfpd;wJ. ,Jtiu NeuKk; gpd;Gyj;ijr; nrhd;djw;Ff; fhuzk;> Gj;jh; vt;tsT nghpa Mf;fpukpg;Gf; fhyj;jpy; tho;e;jth; vd;gijf; fhl;Ltjw;Fj;jhd;! 

Vndd;why; Gj;jh; vd;gth; ,d;iwa rpq;fs gpf;Ffspd; iffspy; ,Uf;Fk; nghk;ikg; Gj;jh; my;yh;! cyf tuyhw;wpy; rk chpikf;Fg; Nghh; njhLj;j Kjy; rhpj;jpu ehafh;fspy; xUth;! cz;ikiar; nrhy;yg; Nghdhy; jpuhtplh;fis mbj;J tpul;bajw;F> Mhpah;fSf;F vjpuhff; Fuy; nfhLj;j Kjy; kdpjh; mth;jhd;! jhrh;fspd; xU gphptpduhd ahjth;fs; Ml;rp nra;j fq;if ntspiaAk; Mhpah;fs; ntw;wp nfhz;lJ Fwpj;Jg; gpd;dh; Gj;jh; ,t;thW $Wfpd;whh;:

~
ekJ ahjth;fis vq;Nfh ,Ue;J te;j md;dpah;fs; md;W jhf;fpf; nfhd;whh;fNs> mg;NghJ  cq;fSila ,e;jf; Nfhgk;> Nuhrk;> Ntfk; vy;yhk; vq;Nf nrd;wpUe;jd? ,d;W vkJ cw;whh; cwtpdh;fis mbg;gjw;Ff; fk;Gfisj; J}f;Ffpd;w ePq;fs;> ahjth;fis Vd; fhg;ghw;wg; Nghftpy;iy?|  

vd;W jq;fSf;Fs;Ns rz;ilapl;Lf; nfhs;Sk; jhrh;fisg; ghh;j;Jg; Gj;jh; Nfl;Ls;shh;.

Gj;jh; kPJ Mhpah;fs; kpFe;j ntWg;igAk;> Nfhgj;ijAk; fhl;bdhh;fs; vd;gij NtjE}y;fspypUe;J ehk; mwpayhk;.

~
Ntj ghtpahd rhf;fpad; nra;aj; jfhj fhhpaq;fisr; nra;fpd;wtd;. mtid gpuhkzh;fs; kjpf;ff; $lhJ.! czT mspf;f $lhJ. NgrNt $lhJ|

(kDjh;kk;- mj;jpahak; 4- #j;jpuk; 30)- rhf;fpad; vd;gJ Gj;jid! 

,d;Dk; Vd;? ,uhkhazk; vOjpa thy;kPfp> Gj;jid xU jpUld; vd;Nw $Wfpd;whh;. mJ tUkhW:-

~
me;jg; Gj;jd;> jpUld; vg;gbNah mg;gbj;jhd;! ,e;j cyfpy; Gj;jkjk; Ntjj;jpw;Fg; Gwk;ghdJ vd;W ed;F mwptPuhf! Mifapdhy; eh];jpfUf;Fg; Gj;jpkhd; Kfk; nfhLf;f khl;lhd;!| (thy;kPfp ,uhkhazk;-]h;f;fk; 1502)

,jd; %yk; Gj;jh; xU jpUldhfTk;> eh];jpfdhfTk; rpj;jhpf;fg; gLfpd;whh;.

Gj;jhpd; Nghjidfs; vd;d? vtw;iw mth; typAWj;jpdhh;?

Gj;jhpd; Nfhl;ghLfs; th;z jh;kj;ij - rhjpg; ghFghl;il-Kw;whf epuhfhpj;jd. mit r%f cwTfspy; ghpitAk;> xOf;fj;ijAk; gfph;e;J nfhs;SjiyAk; typAWj;jpd. kjj;ijAk; muirAk; xl;l tplhky; gphpj;jd.
thrfu;fNs
!

,J xU Kf;fpakhd tplak;. Gj;jhpd; Nghjidfs; kjj;ijAk; muirAk; xl;ltplhky; gphpj;jd. Mdhy; rpwpyq;fhtpy; elg;gnjd;d? Gj;jkjNk muR! muNr Gj;j kjk;! ,NjNghy; ,e;jpahtpd; ,e;Jj;Jt thjj;ijAk; ehk; Nehf;f Ntz;Lk;. 

r%f eilKiwf;Nfw;g xOq;fikT nfhz;l jj;JtKk;> kf;fs; Mjuitj; jpul;b top elj;Jtjw;fhd ];jhgdKk; gilf;fg; ngw;W rhjpa vjph;g;G gpd;dhspy; KOikahf kyh;e;jJ. ,e;jg; ngUk; Gul;rpiar; rhjpj;jth; Gj;jh;! mtuJ Nfhl;ghl;Lj; njhFjpAk;> rfy rhjpapdUf;Fk; ,lkspj;j rq;fKk;> ghh;g;gdpa Mjpf;fj;ijf; Fiyj;jd. tUz jh;kj;ijg; Gj;jh; Kw;whf epuhfhpj;jjd; %yk; Nky; rhjpfSf;F> Fwpg;ghfg; ghh;g;gdUf;F murpay; rpwg;Gg; gq;F fpilg;gijj; jLj;jd. mjw;Fg; gjpyhf midtUf;Fk; nghJthd muirAk;> nghJr;rl;lj;ijAk; Kd;itj;jd. 

Gj;jhpd; ,af;f tsh;r;rpAk;> ghh;g;gdpar; nry;thf;fw;w kfjg; Nguurpd; tsh;r;rpAk; xd;whfNt epfo;e;j tplaq;fs;! jw;nrayhf ele;jitay;y! tUz jh;kj;jpw;F khw;W fz;lwpag;gl;lJk;> mjw;Nfw;g xU ey;y r%fj;ijf; fl;baikf;f muR fUtpahf;fg;gl;lJk; gy;NtW r%fj; JZf;Ffspd; rhh;gpy; nra;ag;gl;l $l;L Kaw;rpahFk;. kfjg; Nguurpd; kd;dh;fs; #j;jpuh;fSk;> fyg;G ,dj;jth;fSkhth; vd;gJ ,q;F Fwpg;gplj;jf;fJ. 

,d;DnkhU Kf;fpakhd tplaj;ijAk; thrfu;fSld; gfph;e;J nfhs;s tpUk;Gfpd;Nwhk;. Gj;jUf;nfd;W kpfj; njspthd nkhopf;nfhs;if xd;W ,Ue;jJ. me;;je;;j tl;lhuq;fspYs;s kf;fsJ nkhopjhd; Nghw;wpg; gad;gLj;jg;gl Ntz;Lk; vd;W Gj;jh; ntspg;gilahfNt epiyg;ghL vLj;jhh;. (,g;Nghija rpq;fsr; rpwpyq;fh muRfspd; epiyg;ghL ,Jty;y vd;gijAk; Neah;fs; ftdj;jpy; nfhs;s Ntz;Lk;.) rk];fpUj Mjpf;fj;ij vjph;g;gJ Kf;fpankdf; nfhs;sg;gl;lJ. Gj;juJ Nghjid KOtJk; ~kfjehl;bd; mh;j;jkhfjp| vd;Dk; kf;fs; nkhopapy;jhd; mike;jJ. 

Gj;jiuj; J}z;ba fhuzq;fs; NtW vitahf ,Uf;f KbAk;? md;iwa fhyfl;lj;jpy; ghh;g;gdpa kjk;> flTisAk; Md;khitAk; epue;juk; vd;wJ. Md;khit Kd;dpl;L Nts;tpfs;> gypfs;> rlq;Ffs; vd tiyfs; tphpf;fg;gl;ld. flTs; Md;kh gw;wpa mwpT> ghh;g;gdUf;F kl;LNk cz;L vd;wJ. mijAk; Ghpahj nkhopapy; gJf;fp itj;Jf; nfhz;lJ. ~vq;fsJ tbtpy; ,iwtidj;  jhprp. Vndd;why; Neub mwpTf;F eP mUfij mw;wtd;!| vd;W ghh;g;gdpak; Nghjpj;jJ.

gpd;dhspy; mNrhfr; rf;futh;j;jpapd; jilAj;juT fhuzkhfg;  ngUk;ghyhd gFjpfspy; Nts;tpAk;> caph;g;gypfSk; epWj;jg;gl;ld. mjdhy; gy;yhapuk; caph;fs; gpioj;jd. ghh;g;gdg; GNuhfpjh;fs; jq;fs; kPjhd Neubj; jhf;Fjyhf ,jid vLj;Jf; nfhz;lhh;fs;. 

rKjha Vw;wj; jho;Tfis> Mf;fpukpg;Gfis vjph;j;Jg; Nghuhbath; Gj;jh;. epiyahik vd;w fUj;ij typAWj;jpath;. mtiug; nghWj;jtiuapy; flTs; vd;w fUj;Jf;Fk; epiyahik nghUe;Jk;. gpd;dhspy; fhh;y; khh;f;]; $wpaJ Nghy khw;wk; xd;Wjhd; epue;jukhdJ

Mdhy; Gj;jUf;Fg; gpd;dh; epiyikfs; tpiue;J khwpd. RfNghf tbthd ,e;jpuidtpl> Raey kWg;gpd; cUthd Gj;jNu topghl;bw;F nghUj;jkhdth; vd;w ek;gpf;if gutj; njhlq;fpaJ. ,J flTs; ek;gpf;if vd;w tbtj;jpy; khw;wk; ngw;wJ. Gj;jhpd; ,af;fk;> Gj;jhpd; kjkhdJ. Gj;jhpd; r%fg; nghWg;G tha;e;j fUj;jhf;fq;fis NaRehjhplKk;> egpfshhplKk; fhzf;$bajhf cs;sJ. ,th;fSk; xLf;fg;gl;l kf;fSf;fhfg; Nghuhbath;fNs!

Gj;jh; epiyahikf; nfhs;if %yk; r%f tsh;r;rpf;F toptFj;jhh;. ,Nj epiyahikf; nfhs;ifiaj;jhd; irt rkaKk; typAWj;jp epd;wJ. rptd; neUg;G cUtkhdtd;. epiyahikia czh;j;Jgtd;. jd;dpy; ghjpia cikatSf;F jUgtd;. jf;fdpd; Nts;tpia mopj;jtd;. ,e;jpudpd; Njhis Kwpj;jtd;. re;jpudpd; Kfj;ijf; fhag;gLj;jp> #hpadpd; gy;iy cilj;jtd;. ahfj;jpd; mjp Njtijahk; vr;rid mopj;jtd;. ,r; nray;fSf;Fhpa mbg;gilf; fhuzq;fs; ,g;NghJ Neah;fSf;Fg; Ghpe;jpUf;Fk;. 

gpd;dhspy; ,it jphpG gLj;jg;gl;lJk;> irt rkak; ,e;Jkjk; vd;gjw;Fs; cs;thq;fg;gl;Lr; rpije;J NghdJk; NtW Ma;Tf;F chpajhFk;.

md;Gf;Fhpa thrfu;fNs! 

fUizNa tbthd Gj;jid> rk ePjpf;fhfg; Nghuhba Gj;jid> nkhopf;nfhs;ifapy; njspthd Gj;jid> Mhpah;fis vjph;j;Jj; jpuhtplh;fSf;fhf Fuy; nfhLj;j Gj;jid> xU Gul;rpf;fhug; Gj;jid ,d;iwa rpq;fs rpwpyq;fh muRfSk;> ngsj;j kl gPlq;fSk;> gpf;FfSk; vt;tsT jphpGgLj;jpAs;sdh; vd;gij Neuk; fUjp ,ad;w mstpy; xU tiuKiwf;Fs; itj;Jr; Rl;bf; fhl;l Kide;Njhk;;. ,e;j Ma;Tf;F ~rpe;J Kjy; Fkhp tiu|> ~r%f ePjpg;Nghuhl;lk;|> ~Gije;j cz;ikfs; - Gjpa Ma;Tfs;| Nghd;w Ma;T E}y;fSk;> fl;LiufSk; cjtpaNjhL> upf;Ntjk;> kDjh;kk;> thy;kPfp ,uhkhazk; Nghd;w E}y;fSk; gad;gl;ld. rpy E}y;fspd; nrhy;yhf;fq;fs; mg;gbNa vLj;jhsg;gl;Ls;sd. rk;ge;jg;gl;lth;fSf;F vdJ gzpthd ed;wpfs;.

 

,e;j Ma;T mT];jpNuypah nky;NgHd; ~jkpo;f;Fuy;| thndhypapy; xypgug;ghfpa
Ma;tpd; vOj;J tbtk; MFk;.

 

cq;fs; fUj;Jf;fs; fl;LiuahsUf;Fk; mDg;gp itf;fg;gLk;.



Main Page