|
|
|
',e;jpah -
jkpoPok; - rpwpyq;fh" |
|
'murpay;> ,uhZt> nghUshjhu uPjpahfj; njha;e;J NghAs;;s
rpwpyq;fh murpw;F Kz;LnfhLf;Fk; ,e;jpa murpd; nrayhdJ> <oj; jkpo; kf;fisf;
Nfhgj;Jf;F cs;shf;fpAs;;sJ" - vd;W jkpoPo tpLjiyg; Gypfspd; jiyikr; nrayfk;
10-02-2008 md;W ntspapl;Ls;s mwpf;ifapy;; njuptpf;fg;gl;Ls;sJ. jkpoPo kf;fSf;F vjpuhf> rpwpyq;fh muRf;Fj; Jizahf> ,e;jpah Nkw;nfhs;fpd;w jtWfisr; Rl;bf;fhl;bAs;;s ,e;j mwpf;ifapy; ',e;jpa murpd; ,j;jifa nraw;ghLfshy; Gj;J}f;fk; ngw;Ws;s rp;q;fsg; gilfs; Nkw;nfhs;sg; NghFk; jkpopd mop;g;gpw;F> ,e;jpa muNr nghWg;Ngw;f Ntz;Lk;" vd;W NkYk; njuptpf;fg;gl;Ls;sJ. ,e;jpa murpd; ,j;jifa nraw;ghLfis> 'tuyhw;Wj; jtW" vd;W jkpoPo tpLjiyg; Gypfspd; jiyikr; nrayfk; ntspapl;Ls;;s ,e;j mwpf;if Fwpg;gpl;Ls;sJ. ,e;jr; re;ju;;g;gj;jpy; ,e;jpah> jkpoPok;> rpwpyq;fh Fwpj;j rpy tuyhw;Wj; jfty;fis Kd;itj;Jr; rpy fUj;Jf;fisj; ju;f;;fpg;gjhdJ nghUj;jkhdjhf ,Uf;Fk; vd;W ek;Gfpd;Nwhk;. ehk; fle;j gy Mz;L fhykhf ,e;jf; fUj;Jf;fis typAWj;jp te;Js;;s NghjpYk;> jw;Nghija fhyfl;lj;jpy; ,it Fwpj;J kPz;Lk; rpe;jpf;f Ntz;ba NjitAk; cs;sJ. xU ehl;bdJ Ml;rp> murpay; fl;rpfspilNa if khWfpd;wNghJ> nghJthf me;j ehl;bd; ntsptptfhuf; nfhs;iffspy; ngupjhd khw;wq;fs; Vw;gLtjpy;iy vd;gNj cz;ikahFk;! Fwpg;ghf> me;j ehL xU ty;yurhf ,Uf;Fk; gl;rj;jpy;> me;j ty;yuR ehl;bd;> ntsptptfhuf; nfhs;iffspy; khw;wk; Vw;gLtJ kpf mupjhd nrayhfNt ,Uf;Fk;. vdpDk;> mz;il ehlhd ,e;jpahtpd; ntspehl;Lf; nfhs;iffis ehk; murpay; uPjpahf kl;Lky;yhJ Nfe;jpu> nghUshjhutpay; Nghd;wtw;wpd; mbg;gilapYk; ftdpj;Jr; rpe;jpf;f Ntz;Lk;. me;j tifapy; rpy Kf;fpa fUj;Jf;fisj; juf;;fpf;f tpiofpd;Nwhk;. fhq;fpu]; fl;rpapd; jw;Nghija jiytu; jpUkjp Nrhdpah fhe;jp mtu;fspd; md;Gf;Fupa khkpahu; jpUkjp ,e;jpuh fhe;jp mtu;fs; jd;Dila Ml;rpf;fhyj;jpy;> jdJ murpd; Clhfj; jkpo;g; Nguhsp ,af;fq;fSf;F MjuitAk;> ,uhZtg; gapw;rpfisAk;> cjtpfisAk; toq;fp te;jhu; vd;gJ ntspg;gilahd Xu; ,ufrpakhFk;. mj;Jld; md;iwa rpwpyq;fh muR jkpoPo kf;fs; kPJ Nkw;nfhz;l mur gaq;futhj ,uhZt eltbf;iffSf;F vjpuhf> ,e;jpuh fhe;jp mwpf;iffis ntspapl;L te;jNjhL> rpwpyq;fh muR kPJ> murpay; mOj;jq;fisAk; gpuNahfpj;J te;jhu;. ,e;jpahtpd; md;iwa gpujkuhd ,e;jpuh fhe;jpapd; ,t;thwhd eltbf;iffs; fhuzkhfj; jkpoPo kf;fs; mtu;kPJ kpFe;j ek;gpf;ifiaAk;> vjpu;ghu;g;igAk; nfhz;bUe;jhu;fs;. ![]() mg;gbnad;why;> <oj; jkpo; kf;fs; gpur;ridapy;> md;W ,e;jpuh fhe;jpapd; Ml;rpf;fhyj;jpy;> ,e;jpah nfhz;bUe;j ntsptptfhuf; nfhs;iff;Fk;> gpd;;dhspy; ,e;jpah nfhz;bUf;fpd;w ntsptptfhuf; nfhs;iff;Fk; tpj;jpahrk; cs;sNj vd;w Nfs;tp vOtJ ,ay;ghdjhFk;. Mdhy;> $u;e;J rpe;jpj;Jg; ghu;j;jhy;> ,e;jpahtpd; ntsptptfhuf; nfhs;ifapd; mbg;gil Nehf;fj;jpy; khw;wk; vJTk; Vw;gltpy;iy vd;w cz;ik GydhFk;.! md;iwa Ntisapy;> N[.Mu;> n[atu;j;jdhtpd; rpq;fs muR> jdJ ,e;jpa vjpu;g;Gg; Nghf;if ntspg;gilahff; nfhz;bUe;jNjhL kl;Lk; my;yhJ ghf;fp];jhd;> rPdh> mnkupf;fh Nghd;w ,e;jpa eyd;fSf;F vjpuhd ehLfSld; neUq;fpa el;GwitAk; nfhz;bUe;jJ. gpuhe;jpa ty;yurhd ,e;jpuh fhe;jpapd; muNrh> md;W> Xu; cyf ty;yurhfj; jpfo;e;j Nrhtpaj; A+dpaDld; kpFe;j el;Gwitf; nfhz;bUe;jJ. jdJ eyd;fSf;F vjpuhd ehLfSld; rpwpyq;fh muR el;Gwitf; nfhz;bUe;j fhuzj;jhy;> me;j ehLfspd; jiyaPLk;> nry;thf;Fk; ,yq;ifj; jPtpy; mjpfupj;J tUtjhdJ> jd;Dila gpuhe;jpa eyDf;F mr;RWj;jyhfNt mikAk; vd;W md;iwa ,e;jpa muR fUjpaJ. me;j Ntisapy; ,yq;if tptfhuj;jpy;> jd;Dila %f;if Eiog;gjw;F> ,e;jpahtpw;Ff; fpilj;j xU tug;gpurhjkhf> <oj;jkpou; gpur;rid tpsq;fpaJ. mjid KOikahfg; gad;gLj;Jk; Kaw;rpapy; ,e;jpuh fhe;jp ,wq;fpj; jkJ gpuhe;jpa Nkyhz;ikia epiyepWj;Jk; Kaw;rpapy; <Lgl;lhu;. '<oj; jkpou; Nghuhl;lkhdJ> N[.Mu;> n[atu;jdhtpd; murpw;F xU jPuhj jiyapbahf cUthFtjd; %yk;> N[.Mu;. n[atu;j;jdhtpd; muR> ,e;jpahtpd; cjtpia ehb tuNtz;Lk;" vd;Nw ,e;jpuh fhe;jp tpUk;gpdhu;. mJNt cz;ikAkhFk;. jtpuTk;> jpUkjp ,e;jpuh fhe;jp mtu;fs; nfhiy nra;ag;gl;l rpy khjq;fspd; gpd;G> mtUila murpay; tho;f;if Fwpj;J xU E}y; ntsp te;jJ. mjid vOjpatu; ,e;jpuh fhe;jpapd; gpuj;jpNafr; nrayhsu; Mthu;. mtu; rpwpyq;fh muirAk;> jkpou; gpur;ridisAk;> jkpog; Nghuhspfs; ,af;fq;fisg; gw;wpAk; ,e;jpuh fhe;jp nfhz;bUe;j rpe;jidfis tpgupj;J vOjpapUe;jhu;. ehk; Nkw;$wpapUe;j tplaq;fis> mtu; jdJ E}ypy; cWjp nra;J vOjpAs;;shu;. ,q;Nf ,d;DnkhU kpf Kf;fpakhd tplak; xd;iw ehk; Rl;bf;fhl;l tpiofpd;Nwhk;. jkpoPo tpLjiyg; Gypfs; ,af;fk; Fwpj;J> ,e;jpuh fhe;jp mtu;fs; nfhz;bUe;j fzpg;igAk; ,tuJ gpuj;jpNafr; nrayhsu; jd;Dila E}ypy; md;Nw Fwpg;gpl;Ls;shu;. 'Vida jkpo;g; Nghuhspf; FOf;fisAk; tpl> jkpoPo tpLjiyg; Gypfspd; ,af;f cWg;gpdu;fs; jdpj;JtkhfTk;> nfhs;ifg; gpbg;G cilatu;fshfTk;> fl;Lf;Nfhg;ghfTk; cs;shu;fs;. vjpu;fhyj;jpy;> ,e;jpahtpd; mOj;jj;jpw;F> tpLjiyg; Gypfs; gzpa khl;lhu;fs;. Vndd;why; tpLjiyg; Gypfs; ,af;;fk;> jd;Dila ,yl;rpaj;jpy; cWjp nfhz;l Xu; ,af;fkhf tsu;e;J tUfpd;wJ. mtu;fspd; tsu;r;rpia ehk; jLf;;f Ntz;Lk;. (We will have to cut them to size)" - vd;W kiwe;j ghujg; gpujku; ,e;jpuh fhe;jp> tpLjiyg; Gypfs; ,af;fj;ijg; gw;;wpf; nfhz;bUe;j vz;zq;fis mtuJ gpuj;jpNafr; nrayhsu; jdJ E}ypy; njuptpj;Js;shu;. ,q;Nf ,d;DnkhU tplaj;ijAk; ehk; Rl;bf;fhl;l tpiofpd;Nwhk;. ,e;jpahtpd; ntsptptfhuf; nfhs;iffis - Fwpg;ghf ,yq;ifj;jPT rk;ge;jg;gl;l nfhs;iffis - xU Fwpg;gpl;l mjpfhuf; FOtpdu;jhd; njhlu;e;Jk; epu;zapj;J tUfpd;whu;fs;. ,e;jpa csTg; gpupthd RAWtpd;> SOUTH BLOCK vd;W mwpag;gLk; gFjpapdu;> ,yq;iff;fhd ntsptptfhuf; nfhs;iffisj; jPu;khdpg;gtu;fspy; njhlu;e;Jk; nry;thf;;fhf ,aq;fp tUfpd;whu;fs;. ,tu;fSila KOikahd nraw;ghLfis tpgupg;gjw;F ,J jsk; ,y;iynad;whYk;> jk;Kila tu;f;;f eyd; fUjp> jkpoPo kf;fspd; eyDf;F vjpuhd nraw;ghLfisj;jhd; ,tu;fs; njhlu;e;Jk; nra;J tUfpd;whu;fs; vd;gjid ,q;F gjpT nra;J nfhs;fpd;Nwhk;. Mdhy;> jkpoPo kf;fspd; gpujpepjpfshd jkpoPo tpLjiyg; Gypfs;> ,e;jpahtpd; eyDf;F MjuthfNt ,Ue;J te;Js;shu;fs;. ,e;jpahTldhd csg;G+u;tkhd> Mj;khu;j;jkhd el;Gwit ehb> jd;Dila cs;sf;fplf;ifia> tpUg;gj;ij> Ntz;LNfhis> jkpoPoj; Njrpaj; jiyik njhlu;e;Jk; njuptpj;Nj te;Js;sJ. ,af;fj;jpd; kPJ ,e;jpahtpd; murpay;- ,uhZt mOj;jq;fs;> nraw;ghLfs; ,Ue;jNghjpYk; rup> ,e;j murpay; - ,uhZt mOj;jq;fis vjpu;nfhz;L ntw;wp nfhz;l NtisfspYk; rup> rp;q;fsg; Ngupdthj muRfs; Nkw;nfhz;l Nghu;fspy; ,af;fk; ntw;wp nfhz;l NtisfspYk; rup> murpay; ntw;wpfis mile;jpl;l NtisfspYk; rup> jkpoPoj; Njrpaj; jiyik> jd;Dila cs;sf; fplf;ifia> ,e;jpa Njrj;j;pd; kPjhd jd;Dila el;Gzu;it ntspg;gilahfNt fhl;b te;Js;sJ. tuyhw;wpypUe;J rpy rk;gtq;fisr; Rl;bf; fhl;LtJ ,t;Ntisapy; nghUj;jkhdjhFk;. jkpo; kf;fspd; xg;Gjiyg; ngwhJ> mtu;fs; kPJ ,yq;if- ,e;jpa xg;ge;jk; jpzpf;fg;gl;l fhyfl;lj;jpy;> mjhtJ Rkhu; 21 Mz;LfSf;F Kd;G> 1987 Mk; Mz;L> RJkiyapy; jkpoPoj; Njrpaj; jiytu; Mw;;wpa ciuapd; NghJk;> ,e;jpahTldhd el;Gwit typAWj;jpg; NgrpapUe;jhu;. ',e;jpa-,yq;if xg;;ge;jkhdJ> jkpo; kf;fSf;F cupik vijAk; ngw;Wj; jhuJ" vd;gijAk;> ',e;j xg;ge;jj;ijj; jhk; Vw;ftpy;iy" vd;gijAk;> ',e;jpahtpd; Nfe;jpur; nry;thf;fhdJ> jkpo; kf;fspd; Raepu;zag; Nghuhl;lj;NjhL cuRfpd;wJ" vd;gijAk; tpsf;fpa Njrpaj; jiytu;> ,d;DnkhU tplaj;ijAk; md;W typAWj;jpapUe;jhu;. 'ehk; ,e;jpahit Nerpf;fpd;Nwhk;. ,e;jpa kf;fis Nerpf;fpd;Nwhk;. ehk; ,e;jpahTf;F vjpuhdtu;fs; my;yu;" vd;W jkJ epiyg;ghl;ilj; Njrpaj; jiytu; md;Nw njspthff; $wpapUe;jhu;. jkpoPoj; Njrpaj; jiytupd; me;jf; $w;W> Neu;ikahdjhfTk;> njspthfTk; ,Ue;jJ. mg;Nghija ,e;jpa murpd; njsptw;w rpe;jidapy; cUhtf;fg;gl;l ,e;jpa-,yq;if xg;ge;jj;ij tpku;rpj;j jiytu;> mNj Ntisapy;> ,e;jpa Njrj;jpd; kPjhd jk;Kila el;GwitAk; njspTgLj;jpapUe;jhu;. ',e;jpahtpd; ,iwiahz;ikf;Fk;> ,e;jpa ehl;bw;Fk;> mjd; kf;fSf;Fk;> tpLjiyg; Gypfs; mbg;gilapy; vjpuhdtu;fs; my;yu;!"- vd;w jplkhd> njspthd rpe;jidia md;Nw jiytu; ntspg;gLj;jpapUe;jhu;. md;iwa ,uh[je;jpupfspdJk;> ,e;jpa csTg; gpuptpduJk;> md;iwa murpay;thjpfspdJk;> jtwhd fzpg;Gf;fshYk;> nray;fshYk;> gpd;dhspy; ,e;jpa ,uhZtj;jpw;Fk; GypfSf;FkpilNa Nghu; %z;L frg;Gzu;Tfs; Njhd;wpdhYk;> ,e;jpahtpd; ,iwahz;ikf;Fk;> ,e;jpa ehl;Lf;Fk;> ,e;jpa kf;fSf;Fk;> mbg;gilapy; tpLjiyg; Gypfs; vjpuhdtu;fs; my;yu; vd;w vz;zj;jpy; khw;wk; vJTk; Vw;gltpy;iy. gpd;du; 2002 Mk; Mz;L eilngw;w ru;tNjr Clftpayhsu; kfhehl;bd; NghJk;> ,e;jpaTldhd el;GwT Fwpj;J Njrpaj; jiytu;; kPz;Lk; typAWj;jpapUe;jhu;. 1987 Mk; Mz;L> tpLjiyg; GypfSf;F ,Ue;j ,uhZtg; gyKk;> murpay; gyKk; Ntwhf ,Ue;jd. Mdhy; 2002 Mk; Mz;L rkhjhd #o;epiy Vw;gl;l Ntisapy;> GypfSf;F ,Ue;j ,uhZtg; gyKk;> murpay; gyKk; Ntwhf> tpRg&gk; vLj;J ,Ue;jd. Mdhy;> me;j ,uz;L tpj;jpahrkhd fhyg; gFjpfspYk;> jkpoPoj; Njrpaj; jiytu;> ,e;jpahtpd; el;GwT Fwpj;J xNu fUj;ijj;jhd; nfhz;bUe;jhu;. gpd;du; rpwpyq;fh muRldhd rkhjhdg; Ngr;Rthu;j;ijfs; Muk;gkhfpa NghJk;> ,e;jpahtpd; mDruiziaj; jkpoPo tpLjiyg; Gypfs; ehb epd;wij ehk; midtUk; mwpNthk;. rkhjhdg; Ngr;Rthu;j;ijfis> tpLjiyg; Gypfspd; rhu;gpy; Kd;dpd;W elhj;jpa> 'Njrj;jpd; Fuy;" md;ud; ghyrpq;fk; mtu;fs;> mt;Ntisapy; ,e;jpahtpd; mDruiziag; gy topfspy; ehbaJ ehlwpe;j nra;jpahFk;. Jujpu;\;ltrkhf> ,e;jpa muR md;Wk; tpLjiyg; Gypfspd; Nerf;fuj;ijg; Gwk; js;spaJ. vdpDk; jkpoPo tpLjiyg; Gypfs; njhlu;e;Jk;> ,e;jpah kPjhd jkJ el;Gwit ntspg;gLj;jpNa te;Js;shu;fs;. 2003 Mk; Mz;Lk;> jkpoPo tpLjiyg; Gypfs; ,af;fj;jpd; Kf;fpa cWg;gpdu;fspy; xUtuhd jpU Nt.ghyFkhud; mtu;fs; Njrpaj; jiytupd; ,e;jf; fUj;Jf;fis mbf;NfhbLk; tifapy; ciuahw;wpapUe;jhu;. ',e;jpahtpd; gpuhe;jpa murpaypy;> ve;jtpjkhd Fog;gj;ijAk; nfhz;Ltu ehq;fs; jahuhf ,y;iy. vdNt ,e;jpah> Gypfis ,uh[je;jpu uPjpahf mZf Ntz;Lk;. ehq;fs; vd;iwf;Fk; ,e;jpahtpd; Nghf;Ff;F vjpuhfr; nraw;gl tpUk;gpajpy;iy. vk;NkhL ,e;jpah Neu;ikahf cwT itf;;f Kd;te;jhy;> ehq;fSk; ,zf;fkhfr; nraw;;glj; jahuhf ,Uf;fpd;Nwhk;. mtu;fshfNt cUthf;fpf; nfhz;lhy; md;wp> vk;NkhL NkhJtjw;F ,e;jpahtpw;F ve;jf; fhuzKk; fpilahJ..." vd;W jpU Nt. ghyFkhud; mtu;fs; njspthfj; njuptpj;jpUe;jhu;. 'Njrj;jpd; Fuy;" jpU md;ud; ghyrpq;fk; mtu;fSk;> kPz;Lk; gy jlitfs; ,e;jpahTldhd el;Gwit ntspg;gLj;jpapUe;jNjhL> ,e;jpa ntspAwtpy; khw;wk; tuNtz;Lk; vd;Wk; njuptpj;J te;jpUf;fpd;whu;. mj;NjhL gpupNfbau; jpU R.g.jkpo;r;nry;td;> rku; E}yhf;fg; nghWg;ghsu; Nah.nr.Nahfp MfpNahUk; ,j;jifa el;Gf; fUj;Jf;fis kPz;Lk; kPz;Lk; njuptpj;Nj te;Js;shu;fs;. ,e;jpa mikjp fhf;Fk; gilapdUldhd Nghu; Fwpj;J> ehk; tpUg;G - ntWg;gpd;wpr; rpe;jpj;Jg; ghu;j;jhy;> mjpy; Xu; mbg;gil epahak; jkpou; gf;fk; ,Ug;gij ehk; Gupe;J nfhs;s KbAk;. RUf;fkhff; $wpdhy;> <oj; jkpou;fs; Fwpj;j Mdhy; <oj; jkpou;fspd; gpur;ridiaj; jPu;;f;f Kbahj xg;ge;jk; xd;iw> <oj; jkpou;fs; kPJ jpzpf;f Kad;wNghJ> jdJ cupikiaAk; Rje;jpuj;ijAk; fhg;ghw;w <oj; jkpopdk; NghuhbaJ. ,jidNa kWtskhfr; rpe;jpj;Jg; ghu;g;Nghk;. ,Nj Nghy;> NtW xU ty;yuR> ,e;jpah Fwpj;j Mdhy; ,e;jpa kf;fs; rk;ge;jg;glhj> ,e;jpahtpd; gpur;ridiaj; jPu;f;f Kbahj xg;ge;jk; xd;iw ,e;jpah kPJ jpzpf;f Kide;jpUe;jhy; ,e;jpah vd;d nra;jpUf;Fk;? ,e;jpahTk;> <oj; jkpopdk; Nghd;Nw jd;Dila cupikiaAk;> Rje;jpuj;ijAk; ghJfhj;Jf; nfhs;tjw;fhfg; NghuhbapUf;Fk;. ,jpy; ,Uf;fpd;w mbg;gil epahak; xd;Wjhd;! ,jidg; Gupe;J nfhs;tJk; fbdkhd xd;W my;y! ,e;jpahtpw;Fk;> ,e;jpahtpd; gpuhe;jpa eyd;fSf;Fk; Mjuthf ,Ug;gJ jkpoPo kf;fSk;> jkpoPo tpLjiyg; GypfSk;jhd; vd;fpd;w vkJ fUj;ij ehk; kPz;Lk; typAWj;j tpUk;Gfpd;Nwhk;. ,d;W jkpoPoj;jpw;F cupj;jhd flw;gug;gpd; gy gFjpfs;> jkpoPo tpLjiyg; Gypfspd; fl;Lg;ghl;Lf;Fs; ,Ug;gjdhy;jhd;> ,d;W ,e;jpahtpd; flw; gpuhe;jpa eyd;> cz;ikahd ghJfhg;G epiyapy; cs;sJ. khwhf> ,e;jf; flw;gpuhe;jpag; gFjpfs;> rpwpyq;fh murpd; fl;L;g;ghl;Lf;Fs; ,Uf;FNkahdhy;> ,e;jg; gFjpfSf;Fs; ,e;jpa tpNuhj rf;jpfs; FbGFe;jpUf;Fk;. ,e;jg; gFjpfisnay;yhk; ,e;jpahtpw;F vjpuhd ehLfsplk;> rpwpyq;fh muR Fj;jiff;Fk; tpl;bUf;;Fk;. ,q;Nf re;Njfj;jpw;F ,lkhd tplankhd;iwr; Rl;bf;fhl;l tpiofpd;Nwhk;. fle;j Mz;L> fhypj; JiwKfk; jhf;FjYf;F cs;;shdJ. mj; jhf;Fjy; Fwpj;j KOikahd nra;jpfs; ntsptuhjthW> rpwpyq;fh muR kiwj;J tpl;lJ. Mdhy; vkf;Ff; fpilf;fg;ngw;w rpy jfty;fs; Gjpa fupridfis Vw;gLj;jpapUe;jd. 'fhypj;JiwKfj;jpy; ,Ue;j MAjf; fsQ;rpak;> rpwpyq;fhtpw;Fr; nrhe;jkhd MAjf; fsQ;rpak; my;y" vd;Wk;> 'mJ NtW xU ehl;bw;Fr; nrhe;jkhdJ" vd;Wk;> rpy jfty;fs; frpe;J te;jpUe;jd. 'rPdhtpd; mikg;Gf;fspy; xd;whd ~nehupq;Nfhtpw;Fr;| nrhe;jkhd MAjf; fsQ;rpak;jhd; jhf;fg;gl;lJ" vd;Wk;> 'fhypapy; rPdhtpd; MAjf; fsQ;rpak; itf;fg;gLtjw;fhf> rpwpyq;fhNthL ,zf;fg;ghL xd;iw rPdh Kd;du; nfhz;bUe;jjhfTk;" nra;jpfs; cyhtpd. ,e;jpahtpd; gpuhe;jpa eyDf;Fk;> ghJfhg;Gf;Fk; mr;RWj;jyhf mikaf; $ba ,e;j tplak; cz;ikjhdh? ,e;jpah ,t;tplaq;fis czuhjJ Nghy; ,Ue;jhYk;> ,e;jpahtpw;fhd rhu;G epiyapy;jhd; tpLjiyg; GypfSk; jkpoPo kf;fSk; ,Uf;ff;$btu;fs; vd;w ajhu;j;j epiyia mnkupf;fh czu;e;J itj;Js;sJ. jpUNfhzkiy Nghd;w Nfe;jpu Kf;fpaj;Jtk; tha;e;j gFjp> rpq;fstu;fs; ifapy; ,Ue;jhy;> mJ jdf;Fr; rhjfkhdJ vd;Wk;> Njitg;gl;lhy;> jpUNfhzkiyia> ,e;jpahtpw;F vjpuhfTk; gad;gLj;jyhk; vd;Wk;> mnkup;f;fh vz;;zpr; nray;gl;L tUfpd;wJ. ,jd; mbg;gilapy;jhd; fpof;F khfhzj;jpy; ,yl;rf;fzf;fhd jkpo; kf;fs; mbj;Jj; Juj;jg;gLtijAk;> mq;Nf rpq;fsg; ngsj;jf; Nfhtpy;fs; fl;lg;gLtijAk;. mnkupf;fh ntWkNd ghu;j;Jf; nfhz;bUf;fpd;wJ. ,t;tstw;iwAk; ed;F njupe;J itj;Jf; nfhz;bUf;fpd;w ,e;jpahNth> G+id fz;iz %bf;nfhz;L> cyfk; ,Uz;L tpl;lJ vd;gJ Nghy;> nksdkhf ,Ue;J tUfpd;wJ. ,e;jpahtpd; G+Nfhs eyd; <oj; jkpou;fNshL ,ize;j xd;whFk;. gz;ilf; fhyj;jpypUe;Nj> tuyhw;W uPjpahf> gz;ghl;L uPjpahf> murpay; nghUshjhu uPjpahf> <oj; jkpopdj;jpw;Fk;> ,e;jpahtpw;Fk; ,ilNa neUq;fpa njhlu;G ,Ue;J te;Js;sij tuyhW $Wk;. mbg;gilapy; rpq;fs Njr kf;fs; ,e;jpahtpd; eyDf;F vjpuhd vz;zq;fisf; nfhz;bUf;ifapy;> jkpoPo kf;fs; ,e;jpa Njrj;jpd; eydpy; mf;fiw nfhz;ltu;fshf ,Ue;J te;Js;shu;fs;. jtpuTk;> rpwpyq;fh muRfspd; ,e;jpa tpNuhj kdg;ghd;ik vd;gjhdJ> xU ntspg;gilahd tplaKkhFk;. tuyhw;iwj; jpUk;gpg; ghu;j;jhy; gy tplaq;fisr; Rl;bf;fhl;l KbAk;. ,e;jpa-rPd Aj;jj;jpd; NghJk;> ,e;jpa-ghfp];jhd; Aj;jj;jpd; NghJk;> rpwpyq;fh muRfs; ,e;jpahtpd; eyDf;F vjpuhd Nfhl;ghilAk;> nraw;ghLfisAk; nfhz;bUe;jd. ,e;jpa - rPdh Aj;jj;jpd; NghJ> ,yq;ifj; jkpo; kf;fs;> ,e;jpa muRf;F mDg;Gtjw;fhf epjp Nrfupg;ig elhj;jp> mt;thW Nrfupj;j epjpia> ,yq;iff;fhd ,e;jpaj; J}Jtuplk; ifaspj;jhu;fs;. Mdhy; me;j epjpia> ,e;jpahtpw;F mDg;g tplhky; rpwpyq;fh muR jil nra;J tpl;lJ. xUfhy fl;lj;jpy; ,e;jpaj; jpiug;glq;fs;> rQ;rpiffs;> Nghd;wtw;wpd; ,wf;FkjpiaAk; rpwpyq;fh muR kl;Lg;gLj;jpapUe;jijAk; ehk; mwpNthk;. rpwpyq;fhtpd; nghUshjhu eyd; Fwpj;j mf;fiwiaAk; tpl> jkpo;-,e;jpa ntWg;G kdg;ghd;ikjhd; rpq;fs muRfsplk; NkNyhq;fp ,Ue;jJ. ,yq;if Rje;jpuk; mile;j clNdNa> ,e;jpa tk;rhtopj; jkpou;fis> ,e;jpahtpw;F mDg;gp tpLtjw;F vLf;fg;gl;l eltbf;iffs;> tuyhw;wpd; mtkhdfukhd milahsq;fshFk;! rpq;fs kf;fs;> rpq;fs muRfs;> rpq;fsj; jiytu;fs; vd;W rfy kl;lq;fspYk;> ,e;j ntWg;;Gzu;r;rp NkNyhq;fp epw;fpd;wJ. Kd;dhs; [dhjpgjp N[.Mu;.n[atu;j;jdhtpd; Ml;rpf;fhyj;jpy; (1985) eilngw;;w fpupf;nfl; Nghl;bnahd;wpy; rpwpyq;ftpd; fpupf;nfl; FO> ,e;jpahtpd; fpupf;nfl; FOtpid ntd;wijf; nfhz;lhLk; tpjkhf> xU ehis> nghJ tpLKiw jpdkhfNt> [dhjpgjp N[.Mu; n[atu;j;jdh mwptpj;jij Xu; cupa cjhuzkhf ehk; ,q;Nf Rl;bf; fhl;lyhk;. 'N[.Mu; n[atu;j;jdh ntWg;gJ ,e;jpahit kl;Lky;y> ,e;jpuhitAk; $lj;jhd;!" - vd;W kiwe;j ,e;jpag; gpujku; ,e;jpuh fhe;jp mtu;fs; (jdpg;gl;l ciuahlypd;NghJ) njuptpj;jikAk; ,q;F epidT $uj;jf;fjhFk;. rpwpyq;fh muRk;> ,e;jpa muRk; ifr;rhj;jpl;l me;j xd;Wf;Fk; cjthj xg;ge;jj;ijNa ,d;W rpwpyq;fh muR J}f;fp vwpe;J tpl;lJ. ,e;j xg;ge;jj;jpy; cs;s Fiwfs; gw;wpAk;> epiwtw;w jd;ik gw;wpAk;> ,tw;iwf; $l rpwpyq;fh epiwNtw;w khl;lhJ vd;gijAk;> tpLjiyg; Gypfs; ed;F czu;e;jpUe;jhu;fs;. Mdhy; ,e;;jpah> rpwpyq;fh muir ek;gpaJ. ek;gpa ,e;jpa muRf;F ehkk; Nghl;L tpl;lJ rpwpyq;fh muR. jq;fSila fle;j fhyr; nraw;ghLfs; %yk; rpwpyq;fh ,e;jpahtpw;Fr; rpy nra;jpfisr; nrhy;ypAs;sJ. ,e;jpah ,it Fwpj;J ,dpahtJ jPtpukhfr; rpe;jpf;f Ntz;Lk;. ,e;jpahtpw;F> rpwpyq;fh nrhy;Yk; nra;jpfs;:- - vkJ eltbf;iffs;> jkpou;fSf;F vjpuhdJ vd;gjw;F mg;ghy;> ,e;jpahtpw;F vjpuhd> ,e;jpahtpd; ,uh[je;jpuj;jpw;F vjpuhd vkJ epiyg;ghl;bd; eltbf;iffNsahFk;. - ePq;fs; (,e;jpah) ey;y Nehf;fk; vd;W epidj;Jf; nfhz;L tUfpd;wtw;iw> ehq;fs; VjhtJ xU tifapy; Kwpabj;Nj jPUNthk;. - cq;fSila gpuhe;jpa eydf;F vjpuhf ehk; nray;gLNthk;. - ,e;jpah Clhfj; jkpou;fspd; gpur;ridfs; jPu;f;fg;gLk; vd;why;> ,e;jpahtpw;F vjpuhfr; rpwpyq;fh ,ay;ghfNt jpUk;Gk; vd;gJjhd; mbg;gilahd tplakhFk;. ,t;thwhd nra;jpfis rpwpyq;fh muR> ,e;jpahtpw;Ff; nfhLj;Jf; nfhz;bUf;ifapy;> jkpoPo tpLjiyg; Gypfs;> gy;NtW rkaq;fspYk;> njhlu;e;Jk; vd;d tpjkhd nra;jpfis ,e;jpahtpw;Fj;; njuptpj;J tUfpd;whu;fs; vd;gijg; ghu;g;Nghk;. jkpoPo tpLjiyg; Gypfs; ,e;jpahtpw;Fr; nrhy;Yk; nra;jpfSk;> epiyg;ghLfSk;:- - ,e;jpahtpd; gpuhe;jpa Nkyhz;ikf;Fg; gq;fk; tpistpf;f> tpLjiyg; Gypfs; tpUk;gtpy;iy. - ,e;jpahtpd; ,iwahz;ikf;Fk;> ,e;jpa ehl;bw;Fk;> ,e;jpa kf;fSf;Fk; tpLjiyg; Gypfs; vjpuhdtu;fs; my;yu;. - ,e;jpahtpd; Njrpa eyd;fSf;F> tpLjiyg; Gypfs; jilahf ,Uf;fg; Nghtjpy;iy. - ,e;jpahtpd; Gtpapay;> Nfe;jpu eyd;fSf;F vjpuhf> tpLjiyg; Gypfs; nraw;gLgtu;fs; my;yu;. - ,e;jpahtpd; nghUshjhu eyd;fSf;Fg; gq;fk; Vw;gLj;j tpLjiyg; Gypfs; tpUk;gtpy;iy. khwhfj; jkpoPo tpLjiyg; Gypfs; tpUk;GtJk;> ehb epw;gJTk;jhd; vd;d? - tpLjiyg; Gypfs; ,e;jpahit Nerpf;fpd;whu;fs;. ,e;jpa kf;fis Nerpf;fpd;whu;fs;. ,e;jpahTld; cz;ikahd ey;Ywitg; NgzNt> tpLjiyg; Gypfs; tpUk;Gfpd;whu;fs;. - ,e;jpahit xU el;Gr; rf;jpahfNt> xU Ner rf;jpahfNt tpLjiyg; Gypfs; fUJfpd;whu;fs;. - ,e;jpahTld; el;GwTld; ,zq;fpr; nraw;gl tpLjiyg; Gypfs; kdg;G+u;tkhf tpUk;Gfpd;whu;fs;. - jkpo; kf;fspd; czu;TfisAk;> vjpu;ghu;g;GfisAk;> Ntl;iffisAk; ,e;jpah Gupe;J nfhz;L vkf;F ePjpahd Mjuitj; ju Ntz;Lk;. ,g;Nghija tuyhw;W Kf;fpaj;jtk; tha;e;j fhyfl;lj;jpy;> jkpoPo tpLjiyg; Gypfs; kPz;Lk; xU nra;jpia ,e;jpahtpw;F nrhy;ypapUf;fpd;whu;fs;. '<oj; jkpou;fSf;F vjpuhd> ,e;jpa eyd;fSf;F vjpuhd> rpq;fsr; rpwpyq;fh murpd; jkpopd mopg;Gf;Fj; Jiz Nghfpd;w tuyhw;Wj; jtiw ,e;jpah nra;af; $lhJ" vd;W jkpoPo tpLjiyg; Gypfs; ,g;NghJ njuptpj;Js;shu;fs;. jkpoPo tpLjiyg; GypfspdJk;> jkpoPo kf;fspdJk;> ,e;j Neu;ikahd czu;Tfis mwpe;J nfhz;L mtu;fsJ epahakhd Ntz;LNfhs;fis ,e;jpah Vw;f Ntz;ba Neuk; neUq;fp tpl;lJ. mjw;Fupa nraw;ghLfis ,e;jpah Nkw;nfhs;s Ntz;Lk;. ,d;W ,e;jpahitr; Rw;;wpAs;s ehLfs; ahTk; (rpwpyq;fh cl;gl) ,e;jpahtpw;F vjpuhfNt> ,e;jpahtpd; eyd;fSf;F vjpuhfNt nraw;gl;L tUtij ,e;jpah mwpAk;! vjpu;fhyj; jkpoPoj; jdpauR xd;Wjhd; ,e;jpahtpd; kpf neUq;fpa Nerehlhf tpsq;f KbAk; vd;gJTk; ,e;jpah mwpahjJ my;y! rpe;jpf;f Ntz;Lk; ,e;jpah! ePjpapd;ghy;> epahaj;jpd;ghy; nraw;glTk; Ntz;Lk;! |
| ,e;j Ma;T mT];jpNuypah nky;NgHd; ~jkpo;f;Fuy;| thndhypapy; (17.03.08) xypgug;ghfpa Ma;tpd; vOj;J tbtkhFk;. |
|
|