'fdT nka;g;gl;l nfhnrhNth!"
-rNgrd; (mT];jpNuypah)-

nfhnrhNthtpd; Rje;jpuj;jpid tuNtw;Fk; ehLfs; jk;Kila nghUshjhu> Nfe;jpu murpay; fhuzq;fSf;fhfNth (mnkupf;fh> INuhg;gpa xd;wpak;> gpupj;jhdpah Nghd;w ehLfs;) my;yJ jkf;Fk; kw;Wk; jk;ikg; Nghd;W mlf;F Kiwf;F vjpuhf> tpLjiyf;fhfg; Nghuhb tUfpd;w kf;fspd; Rje;jpuj;ij mthtp epw;fpd;w fhuzj;jpw;fhfNth (jkpoPok;)> nfhnrhNthtpd; Rje;jpuj;ij tuNtw;Ws;sd.

NfhnrhNth Rje;jpug; Nghuhl;lj;ij kpfr; RUf;fkhf ,t;thW $wyhk;.

Nrhtpaj; A+dpadpd; ty;yuRf; fhyj;jpy;> mjDila ty;yuR MSikf;Fs;> mjDila el;G ehlhf tpsq;fpa A+Nfh];yhtpahtpd; rpwpa gpuNjrkhf nfhnrhNth ,Ue;jJ. gpd;du; A+Nfh];yhtpahtpypUe;J gy Njrq;fs; gpupe;J nrd;W jkf;nfdj; jdp ehLfis mikj;jNghJ> nfhnrhNth Nru;gpa murpd; njw;Fg; gpuNjrkhf ,Ue;jJ. ,q;F tho;e;J te;j ngUk;ghd;ik ,dkhd> ,];yhkpau;fshd my;Ngdpau;fs; kPJ> Nru;gpa muR ,uhZt mlf;F Kiwfis Nkw;nfhz;ljd; fhuzkhf> nfhnrhNth kf;fs;> nfhNrhtd; tpLjiy ,uhZtj;jpd; fPo; (KLA) ,ize;J> jkJ Rje;jpuj;jpw;fhfg; Nghuhb te;jhu;fs;. rkhjhdg; Ngr;R thu;j;ijfs; Njhy;tp fz;l epiyapy;> Nel;NlhTk; (NATO)> If;fpa ehLfs; rigAk; jiyapl;L Nru;gpa ,uhZj;ijf; nfhnrhNthtpy; ,Ue;J ntspNaw;wpd. 2001 Mk; Mz;bypUe;J nfhnrhNthtpd; Kw;W KOjhd epu;thfj;jpid If;fpa ehLfs; rig nghWg;Ngw;Wf;nfhz;L> nfhnrhNthit epu;tfpj;Jf; nfhz;L te;jJ. ,jd; gpd;du; eilngw;w rkhjhdg; Ngr;R thu;j;ijfSk; ntw;;wpaspf;fhj epiyapy;> Raepu;za cupikf; Nfhl;ghl;bd; gpufhuk;> jhk; gpupe;J nrd;W jdpauR mikf;Fk; cupikiaf; nfhnrhNth typAWj;j Muk;gpj;jJ. ,jd; mbg;gilapy;> jkJ nfhnrhNth ehlhSkd;wj;jpd; Clhff; fle;j ngg;utup khjk; 17 Mk; jpfjpad;W> Rje;jpuj; jdpauRg; gpufldj;ijf; nfhnrhNth mwptpj;jJ.

nfhnrhNthtpd; Rje;jpuj;ij cldbahf vjpu;j;j ehLfSs; rpwpyq;fhTk; xd;whFk;. rpwpyq;fh jdJ vjpu;g;Gf;fhd fhuzpfshfr; rpy tplaq;fisr; Rl;bf;fhl;bAs;sJ.

'nfhnrhNthtpd; Rje;jpug; gpufldk;> Nru;gpag; ngUk;ghd;ik kf;fspd; xg;Gjiyg; ngwtpy;iy. nfhnrhNthtpd; ,e;j xU jiyg;gl;rkhd Rje;jpug; gpufldkhdJ> ru;tNjr cwTfis epu;tfpf;f Kbahj epiyf;Ff; nfhz;L tuf;$ba Nkhrkhd Kd;Djhuzkhf mikAk;. mj;NjhL ,e;jr; Rje;jpug; gpufldkhdJ ,iwikAs;;s ehLfSf;Fk;> midj;Jyfr; rkhjhdj;jpw;Fk;> ghJfhg;gpw;Fk; kpfg; ghupa mr;RWj;jyhfTk; mikAk;"- vd;W rpwpyq;fh vr;rupj;Js;sJ.

cyfpd; kpfj; njhd;ikahd ,dq;fspy; xd;whd jkpopdj;ijf; fle;j mWgJ Mz;LfSf;Fk; Nkyhf kpff; nfhLikahd topfspD}lhf mlf;fp> xLf;fptpl Kad;W tUfpd;w rpq;fsg; ngsj;jg; Ngupdthj ehlhd rpwpyq;fh> nfhnrhNth Njrj;jpd; Rje;jpuk; Fwpj;J mr;rk; nfhz;L> ,t;thW fz;ld mwpf;if tpLj;jjpy; Mr;rupak; vJTkpy;iy. MapDk; ,e;j mwpf;ifiar; rw;W Mokhff; ftdpj;jhy;> jkpoPok; jdp ehlhfg; gpupe;J nry;tjw;fhd jFe;j fhuzpfis ,e;j mwpf;ifNa nfhz;bUg;gij ehk; fhzyhk;.

'nfhnrhNthtpd; Rje;jpug; gpufldk;> Nru;gpag; ngUk;ghd;ik kf;fspd; xg;Gjiyg; ngwtpy;iy" - vd;W rpwpyq;fh njuptpj;Js;sJ. mjhtJ jk;ik mlf;fp> xLf;;f Kidfpd;w ngUk;ghd;ik kf;fspd; xg;Gjiy> mlf;fg;gLfpd;w kf;fs; ngWtjd; %yk;jhd; jq;fsJ Rje;jpuj;ij mtu;fs; ngwNtz;Lk; vd;W rpwpyq;fh nrhy;fpd;wJ. rpwpyq;fhitg; nghWj;jtiuapy; 'rpq;fs kf;fSk;> jkpo; kf;fSk; rpwpyq;fhtpdNu (SRI LANKANS)" vd;Wk;> 'mtu;fspilNa NgjKk;> ghFghLk; ,y;iy" vd;Wk; rpwpyq;fh gug;Giu nra;fpd;wJ. Mdhy; cz;ik vd;d? mjidAk; rpwpyq;fhtpd; rpq;fsj; jiytu;fs; thapyhfNt Nfl;Nghk;.

Rkhu; ,Ugj;jp Ie;J Mz;LfSf;F Kd;G> mjhtJ 1983 Mk; Mz;L> [_iy khjk; jpl;lkplg;gl;l jkpopd mopg;ig md;iwa rpq;fs muR - N[.Mu;. n[atu;j;jdhtpd; muR elhj;jpaJ. me;jj; jkpopd mopg;G eilngw;w gpd;du;> rpwpyq;fhtpd; md;iwa mikr;ruhd fhkpdp jprehaf;fh Mw;wpa ciuia ehk; Xu; vLj;Jf;fhl;lhff; nfhs;syhk;.

1983 Mk; Mz;L> nrg;uk;gu; khjk; 5 Mk; jpfjpad;W If;fpa Njrpaf; fl;rpapd; mikr;ruhd fhkpdp jprehaf;f gpd;tUkhW nfhf;fupj;jhu;. Mkhk;> $wtpy;iy - nfhf;fupj;jhu; - vd;gNj rupahd nrhy;yhFk;!

jkpo; kf;fisg; ghu;j;Jf; fhkpdp jprehaf;f ,t;hWjhd; nfhf;fupj;jhu;:-

'cq;fisj; jhf;fpaJ ahu;? - rpq;fstu;fs;!

cq;fisf; fhg;ghw;wpaJ ahu;? - rpq;fstu;fs;!

Mkhk;! vq;fshy;jhd; cq;fisj; jhf;fTk;> fhg;ghw;wTk; KbAk;! cq;fisf; fhg;ghw;w> ,e;jpahtpd; ,uhZtk; ,q;Nf tUkhf ,Ue;jhy;> mjw;Fg; 14 kzpj;jpahyq;fs; Njit! Mdhy; 14 epkplq;fSf;Fs; ,e;j ehl;bdpy; cs;s xt;nthU jkpodpd; ,uj;jj;ijAk; ,e;j ehl;bw;fhf ehk; mu;g;gzpg;Nghk;. cq;fSila new;wpfspy; ePq;fs; xU aho;g;ghzj; jkpod; vd;Nwh> kl;lf;fsg;Gj; jkpod; vd;Nwh> kiyafj; jkpod; vd;Nwh> ,e;Jj; jkpod; vd;Nwh> fpwp];jtj; jkpod; vd;Nwh vOjg;gltpy;iy! vy;NyhUNk jkpou;fs;jhd;!||

- ,t;thW md;W> 1983 ,y;> mikr;ru; fhkpdp jprehaf;f nfhf;fupj;jhu;.

(Mdhy; gpd;dhspy; jkpoPo kf;fspd; mikjp nfhy;Yk; gilahf te;jpwq;fpa ,e;jpa ,uhZtg; ngUk;giliaj; jkpoPo tpLjiyg; Gypfs; vjpu;j;J epd;W tpul;babj;jJ NtnwhU tuyhw;Wg; gjpthFk;!)

1983 Mk; Mz;L [_iy khjj;jpy; eilngw;w jkpopdg; gLnfhiyfspd; %yk;> cyf ehLfs; ahTk; Kjd; Kiwahf tpopj;njOe;jd. Mdhy; xNunahU ehL kl;Lk; tpopj;njoNtapy;iy. tpopj;njohj me;j ehL Ntnwe;j ehLk; my;y! mJ rpq;fsg; ngsj;jg; Ngupdthj ehlhd rpwpyq;fhNtjhd;! mjd; md;iwa [dhjpgjpahd N[.Mu; n[atu;j;jd md;iwa jpdq;fspy; ele;Jnfhz;l tpjKk;> Ngrpa Ngr;Rf;fSk; xU rpq;fsg; ngsj;jg; Ngupdthjpapd; rpe;jidfis mg;gbNa gpujpgypj;jd. ,yq;ifj;jPtpy; ,uz;L Njrq;fs; ,Uf;fpd;wd vd;gjw;Fk;> mit gpupe;Jjhd; ,Uf;f Ntz;Lk; vd;gjw;Fk; mikr;ru; fhkpdp jprehaf;fhtpd; Nkw;$wpa nfhf;fupg;G kl;Ly;yhJ> [dhjpgjp N[.Mu;.n[atu;j;jdtpd; Ngr;Rf;fSk;> elj;ijAk; rhl;rpfshf mikfpd;wd. cjhuzj;jpw;fhf NkYnkhU rk;gtj;ij ,q;F ju tpiofpd;Nwhk;.

1983 Mk; Mz;L [_iy khjk; 24 Mk; jpfjp ,utpypUe;J njhlu;e;J ,yq;ifj; jPtpd; gy ghfq;fs; vupe;J nfhz;bUe;j NghJk;> md;iwa [dhjpgjp N[.Mu;. n[atu;j;jdh nksdkhfNt ,Ue;jhu;. Ie;J Nfhukhd ehl;fSf;Fg; gpd;du;jhd; - mjhtJ [_iy 28 Mk; jpfjp tpahof;fpoik ,uTjhd; - [dhjpgjp n[atu;j;jdh Kjd; Kjyhfj; jkpopdg; gLnfhiyfs; Fwpj;J ehl;L kf;fSf;Fj; njhiyfhl;rpap;d; Clhf ciuahw;wpdhu;. mg;NghJk; $l> jkpo; kf;fs; kPJ elhj;jg;gl;L tUfpd;w ,e;j ,dg; gLnfhiyfs; Fwpj;J mtu; tUj;jk; njuptpj;Njh> ftiy njuptpj;Njh> mDjhgk; njuptpj;Njh xU thu;j;ij $lg; Ngrtpy;iy. khwhf> ,e;jf; Nfhukhd ,dg; gLnfhiyfis epahag;gLj;Jk; tifapNyNa [dhjpgjp n[atu;j;jdhtpd; ciu mike;jpUe;jJ.

'1956 Mk; Mz;bypUe;J jkpo; kf;fs; kPJ rpq;fs kf;fs; nfhz;bUe;j ek;gpf;ifapd;ik tsu;e;J te;jjd; ntspg;ghLjhd; ,e;j ,df; fytuq;fs;" vd;Wk;> ',t;thwhd kdf;Fiwfs; rpq;fs kf;fSf;F ,Uf;Fk; gl;rj;jpy; mtu;fs; (mjhtJ rpq;fs kf;fs;) td;Kiwapy; <LgLtJ vspjhd nrayhFk;|| vd;Wk;> 77 taJ epuk;gpa N[.Mu;. n[atu;j;jdh md;W njuptpj;jhu;.

mj;NjhL kl;Lk; mtu; epWj;jpf; nfhs;stpy;iy. mtu; NkYk; njhlu;e;J ,t;thW $wpdhu;:-

'rpq;fs kf;fis mikjpg;gLj;Jtjw;fhfTk;> rpq;fs kf;fSila ,ay;ghd Ntl;ifiag; G+u;j;jp nra;tjw;fhfTk; xU Gjpa rl;lj;ij ehd; mkyhf;f ,Uf;fpd;Nwd;. ,e;jg; Gjpa rl;lj;jpd; gpufhuk;> ehl;Lg; gpuptpid NfhUk; vtUk; ,e;jg; ghuhSkd;wj;jpy; mq;fj;jtu;fs; Mf KbahJ. mJ kl;Lky;y> ehl;Lg; gpuptpid NfhUk; ve;j xU fl;rpAk; jil nra;ag;gLk;. ,dpNky; ehl;ilg; gpupg;gJ Fwpj;J vtUk; rl;luPjpahfr; nray;gl KbahJ."

md;Gf;Fupa thrfu;fNs! 1983 [_iyapy; eilngw;w jkpopdg; gLnfhiyfisAk;> mt;Ntisapy; rpq;fsj; jiytu;fs; $wpa ,dthjf; fUj;Jf;fisAk; ehk; ,t;Ntisapy; Rl;bf; fhl;baikf;Ff; fhuzk; cz;L. nfhnrhNthtpd; Rje;jpug; gpufldj;jpw;F vjpuhfr; rpwpyq;fh njuptpj;Js;;s fz;ldj;jpy; nrhy;yg;gLfpd;w xU fhuzkhf 'nfhnrhNthtpd; Rje;jpug; gpufldk;> Nru;gpag; ngUk;ghd;ik kf;fspd; xg;Gjiyg; ngwtpy;iy" - vd;gjhFk;.

Nru;gpag; ngUk;ghd;ik ,dk;> nfhNrhNth kf;fis mlf;fp> xLf;f Kide;j NghJjhd;> nfhnrhNth kf;fs; jkJ Rje;jpuj;jpw;fhfg; Nghuhlj; njhlq;fpdhu;fs;. jk;ik mlf;f Kay;gtu;fsplNk> jkf;Fupa Rje;jpuj;jpw;fhd xg;Gjiy> mlf;fg;gLgtu;fs; vt;thW ngw KbAk;? ',q;Nf jkpou;fs; NtW> rpq;fstu;fs; NtW> jkpou;fisf; nfhy;tJ ,ay;ghdJ" vd;W rpq;fsj; jiytu;fNs gfpuq;fkhf khu;jl;bg; NgRfpd;wNghJ> rp;q;fsg; ngUk;ghd;ik kf;fspd; xg;Gjiyj; jkpo; kf;fs; vt;thW ngw KbAk;? ngwKbahJ vd;gJ kl;Lky;yhky;> jkpou;fs; Ntwhdtu;fs; vd;W rp;q;fsk; nrhy;fpd;w tpsf;fNk> jkpou;fs; gpupe;J nry;yNtz;Lk; vd;gjw;fhd fhuzpfspy; xd;whf mikfpd;wJ.

nfhnrhNthtpd; Rje;jpug; gpufldj;jpw;F vjpuhfr; rpwpyq;fh njuptpj;Js;;s fz;ldj;jpy; nrhy;yg;gLfpd;w ,d;DnkhU fhuzkhf ',e;jr; Rje;jpug; gpufldkhdJ ,iwikAs;s ehLfSf;Fk;> midj;Jyfr; rkhjhdj;jpw;Fk;> ghJfhg;gpw;Fk; kpfg; ngupa mr;RWj;jyhfTk; mikAk;"- vd;gjhFk;.

,iwikiag; gw;;wp NgRfpd;w rpwpyq;fh cz;ikapy; ,iwikaw;w Njrk; vd;gij ehk; gyKiw ju;f;fpj;Nj te;Js;Nshk;. rpwpyq;fh vd;w ehlhdJ> jdJ ,iwikia Kiwahfg; ngw;;w ehL my;y! me;j tifapy; rpwpyq;fh Xu; ,iwik cs;s ehL my;y! kpfr; RUf;;fkhfr; nrhy;tnjd;why;> rpwpyq;fh> gpupj;jhdpahtplkpUe;J Rje;jpuj;ijg; ngw;wNghJ Nrhy;gup gpuGtpd; jiyikapy; Mf;fg;gl;l Rje;jpu ,yq;iff;fhd murpay; ahg;gpd; ruj;J 29 ,d; 2B kw;Wk; 2C gpupTfisg; gpd;dhspy; rpwpyq;fh muR kPwpaJ. gpd;du; 1972y; rpwpyq;fh Fbaurhf khwpaNghJ> mJ rl;luPjpahfg; Gjpa ahg;ig cUthf;ftpy;iy.

Vndd;why;> ,t;thW murpay; ahg;gpid khw;Wtjw;F> gpupj;jhdpah murpd; Queen of Council ,d; my;yJ gpupj;jhdpa kfhuhzpapd; mDkjpNahL> gpupj;jhdpag; ghuhSkd;wk; nfhLf;fpd;w xg;GjNyhLjhd;> rpwpyq;fh jdJ murpay; ahg;G khw;wj;ijf; nfhz;L te;jpUf;f Ntz;Lk;. ,t;thW mDkjp ngwhky;> Gjpa ahg;igr; rpwpyq;fh muR nfhz;L te;j fhuzj;jpdhy;> Gjpa murpay; ahg;G vd;gjhdJ> rl;lj;jpw;Fk;> ePjpf;Fk; Gwk;ghdJ vd;gjhy;> rpwpyq;fhtpw;F ,iwik vd;gJ fpilahJ!

jtpuTk;> ,yq;ifj; jPtpy; jkpo; kf;fSk;> rpq;fs kf;fSk; rkkhfTk;> xw;WikahfTk;> rkhjhdkhfTk; ,Ug;gjw;fhd Kaw;rpfisr; rpwpyq;fh muR Nkw;nfhz;ljh? my;yJ Nkw;nfhz;L tu Kaw;rpf;fpd;wjh?

,y;iy vd;gNj> ,jw;Fupa cz;ikahd gjpyhFk;!

,d;iwa rpwpyq;fh muRk;> ehl;by; rkhjhdj;ijf; Fiyj;J> jkpou;fis %d;whk; jug; gpui[fshf;fp> mtu;fis mty tho;f;ifapy; js;;sp> mopj;J tUfpd;wJ. rpwpyq;fhtpd; rl;lk; jkpou;fSf;F vjpuhf cs;sJ. rpwpyq;fhtpd; ePjpj;Jiw jkpou;fSf;F vjpuhf ,Uf;fpd;wJ. rpwpyq;fhtpd; ahg;G jkpou;fSf;F vjpuhf ,Uf;fpd;wJ. rpwpyq;fhtpd; muRfs; njhlu;e;Jk; jkpou;fSf;F vjpuhf cs;sd.

ngUk;ghd;ik ,dj;jtu;fs; ~,iwik| vd;w ngaupd; fPo;> rpWghd;ik ,dj;jtiu xLf;Fk;NghJ> me;jr; rpWghd;ik ,dk; jkf;nfd;W Xu; ,iwikAs;s ehl;il mikj;Jf; nfhs;s cupik cz;L. mijNa nfhnrhNth nra;Js;sJ. mijNa jkpoPoKk; nra;ag; Nghfpd;wJ.

Raepu;za cupikf; Nfhl;ghL Fwpj;Jj; jkpoPoj; Njrpaj; jiytu; NkjF gpughfud; mtu;fs; neLq;fhykhfNt typAWj;jp te;Js;shu;. If;fpa ehLfs; rigapd; Ma;T (UNITED NATIONS STUDY)> Raepu;za cupikf; Nfhl;ghL Fwpj;Jk;> gpupe;J nry;Yk; cupikf; Nfhl;ghL Fwpj;Jk;> gpupe;J nry;Yk; cupikf;Fj; jFjpahdtu;fs; Fwpj;Jk; rpy tiutpyf;fzq;fis Kd; itj;Js;sJ. mjd;gb 'tuyhw;W uPjpahf> jk;Kila ghuk;gupa kz;zpy;> jdJ jdpj;Jtkhd gz;ghl;NlhL> jk;ikj;jhNk jpwikahf Mz;L te;j kf;fs;> kPz;Lk; jk;ikj; jhNk Ms;tjw;F cupik nfhz;ltu;fs;" vd;w fUj;;Jg;gl> If;fpa ehLfs; rigapd; Ma;T gy fhuzpfis Kd;itj;Js;sJ. Raepu;za cupik Fwpj;Jf; Fwpg;gpLfpd;w cyf ePjpkd;wk; (International Court of Justice) ',J muRf;F kl;LKs;s cupik my;y> ,J kf;fSf;Fk; cs;s cupikahFk;!" vd;W njuptpf;fpd;wJ.

cyf ePjpkd;wKk;> "Inter-American Commission on Human Rights of the Organisation of the American State" ck;> Raepu;za cupik Fwpj;Jg; nghJthd gy fUj;J epiyfis mwptpj;Js;sd. kf;fSila Raepu;zaj;jpw;fhd cupikiar; rfyUk;> rfy NtisfspYk; fz;bg;ghf Vw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk; vd;W ,it njuptpj;Js;sd. Raepu;za cupikf;Fr; rl;l uPjpahd me;j];J cs;sJ vd;Wk;> ,tw;iw Vw;W kjpf;f Ntz;baJ ru;tNjrj;Jf;Fupa xU fl;lhaf; flikAkhFk; vd;Wk; ,it njuptpj;Js;sd.

tuyhw;W uPjpahf xUq;fpize;jpUe;j Njrpa ,dq;fs; Kuz;gl;Lg; gpupe;J Gjpjhf ehLfis cUthf;fp tUfpd;wd. Mdhy; Vw;fdNt jdpahf ,Ue;J> gpd;du; gyte;jkhf xd;W Nru;f;fg;gl;l jkpou; Njrk; Vd; kPz;Lk; jFe;j fhuzq;fSf;fhfj; - jdpahfg; gpupe;J nry;yf;$lhJ vd;gJjhd; vkJ Nfs;tp!

jkpoPo kf;fspd; Raepu;za cupikf; Nfhupf;ifia> If;fpa ehLfs; rigapd; Raepu;zaf; Nfhl;ghl;il> cyf ePjpkd;wj;jpd; Raepu;za cupikf;fhd tiutpyf;fzj;ij> Inter - American Commission on Human Righths of the Organisation of the American States ,d; Raepu;za cupik Fwpj;j fUj;J epiyia> ,d;W rpwpyq;fh muR kWj;J> vjpu;j;J epw;fpd;wJ.

,g;NghJ nfhnrhNth Njrj;jpd; Rje;jpuf; fdT nka;g;gl;bUf;fpd;wJ.

,q;Nf Gyk; ngau; tho; jkpoPo kf;fSf;Fr; nra;jpnahd;W cz;L.

jkpoPof; Nfhupf;iff;F ehk; KOikahf Mjuthf ,Uf;fpd;Nwhk; vd;fpd;w nfhs;iff;F mg;;ghw;gl;L> vj;jifa ,lNuh> ,d;dNyh> NrhjidNah te;jhYk;> vj;jifa rf;jpfs; vkf;F vjpuhf vOe;jhYk; vkJ jhaf tpLjiyia ehk; mile;Nj jPUNthk; vd;fpd;w mirf;f Kbahj ty;yikia ehk; vk;Kila xUq;fpiztpd; %yk; mila Ntz;Lk;||- vd;gNj vkf;fhd nra;jpahFk;!

Rje;jpuj; jkpoPok; tpiutpy; mikAk;! mg;NghJ cyf tpLjiyg; Nghuhl;l tuyhw;wpy;> jkpoPo tpLjiyg; Nghuhl;l tuyhNw Kjd;ikg; ghlkhf itf;fg;gLk;!.