|
|
|
'fhjyu;
jpdKk;> jkpoupd; fhjy; tho;Tk;;;!" |
|
Valantine’s Day
vd;W jw;NghJ miof;fg;gl;L tUfpd;w ~fhjyu; jpdk;| ,d;iwa fhyfl;lj;jpy; ed;F
tzpfkag;gLj;jg;gl;l> gpugy;akhd xU rKjhar; rlq;fhf tsu;e;J tUtij ehk;
fhzf;$bajhf cs;sJ. fhjyu; jpdj;Jf;Fupa tho;j;J ml;ilfs; kl;Lk; Rkhu; xU
gpy;ypaDf;F Nky; tpw;gidahfp tUtjhf mwpfpNwhk;. ,e;j 2008 Mk; Mz;L ,e;j
tpw;gid NkYk; mjpfupj;jhy; mjpy; Mr;rupag;gl vJTk; ,y;iy. ,e;j xU gpy;ypad;
tho;j;J ml;ilfspy; 85 rjtPjkhdtw;iwg; ngz;fNs thq;Ffpd;whu;fs; vd;gJ Xu;
cgupahd jfty;! Valantine jpdk; vt;thW Muk;gkhdJ vd;w Ma;tpy; ,wq;fpdhy;> gytpjkhd jfty;fis ehk; fhzf;$bajhf cs;sJ. ,tw;wpy; gy cWjpg;gLj;jg;glhky; nrtp topj; jfty;fshfTk; ,Uf;fpd;wd. rpy cWjpg;gLj;jg;gl;L> Mtzq;fshfTk; cs;sd. ,it Fwpj;Jr; RUf;fkhf Ma;tNjhL> cyfpd; gy ,dq;fisAk; - ekJ jkpopdk; cl;gl - ,f; fhjyu; jpdk; my;yJ ,e;jf; fhjy; vt;tsT ghjpj;Js;sJ> my;yJ ghLgLj;jpAs;sJ vd;gijAk; ehk; Fwpg;gpl tpiofpd;Nwhk;. Nuhk; efuj;jpy;> fpwp];JTf;Fg; gpd;du; %d;whk; E}w;whz;lstpy;> kj ek;gpf;ifaw;w rlq;fhff; fhjyu; jpdk; cUthfpaJ vd;W gyu; fUJfpd;whu;fs;. Ml;L ke;ijfisAk;> mitfspd; ,ilau;fisAk; njhlu;e;J Xeha;fs; jhf;fp te;jikahy;> ,e;j ,ilau;fspd; ey;tho;T fUjp xU rlq;F Nkw;nfhs;sg;gl;L te;jJ. kzkhfhj ,sk; ngz;fspd; ngau;fisj; jdpj;jdpNa rPl;Lfspy; vOjp> xU ngl;bapy; ,l;L> xt;nthU ,isQDk; jdf;nfd xU rPl;il vLg;ghd;. Nju;e;njLf;fg;gLfpd;w ,sk; ngz;fs; jk;ikj; Nju;e;njLj;j ,isQu;fSld; Xu; Mz;L fhyk; Nru;e;J tho;thu;fs;. ,e;jr; rlq;F ngg;utup khj kj;jpapy; eilngw;W te;jJ. ,e;j eilKiwiag; gpd;du; fpwp];jt Njthyaq;fs; khw;wpaikj;J> rPl;Lf;fspy; ,sk; ngz;fspd; ngau;fSf;Fg; gjpyhfg; Gdpju;fspd; ngau;fis ,l;L> ,g; Gdpju;fspd; ngau;fisj; njupT nra;Ak; ,isQu;fs; ,g; Gdpju;fisg; NghyNt tho Ntz;Lk; vd;W tpjpKiwiaf; nfhz;L te;jd. ,e;jg; GJKiw ntw;wpaspf;ftpy;iy. Valantine vd;w ngau; te;jjw;Fr; Rkhuhf VO fijfs; cs;sd. gpd;dhspy; ,e;j VO fijfs; my;yJ rk;gtq;fs; xU fijahf cs;thq;fg;gl;bUf;fyhk;. Gdpj tyd;ild; vd;fpd;w fpwp];jtg; ghjpupahu; nra;J te;j gpur;rhuk; fhuzkhf> kf;fs; ,uhZtj;jpy; NruNtapy;iy vd;Wk;> ,jdhy; NfhgKw;w rf;futu;j;jp fpNshba]; vd;gtu;> tyd;ild; ghjpupahiur; rpiwapy; milj;jjd; tpisthfr; rpiwapy; tyd;ild; ghjpupahu; ,we;jhu; vd;Wk; mwpag;gLfpd;wJ. ghjpupahu; ,we;j tpjk; Fwpj;Jk; gy cg fijfs; cz;L. tyd;ild; ghjpupahu; gy fhjyu;fSf;Fj; Jiz epd;W mtu;fSila fhjiy epiwNtw;wp itj;jgbahy; mtu; fhjyu;fspd; md;Gf;Fupa ghjpupahuhf mwpag;gl;lhu;. gpd;dhspy; 'Gdpj tyd;ild; jpdk;"> 'fhjyu; jpdkhf" mwpag;gl;lJ. ,Nj Ntis ngg;utup 14 Mk; jpfjpapy;jhd; gwitfs; ,d tpUj;jpapy; <Lgl Muk;gpf;fpd;wd vd;W nghJthf INuhg;gpau;fs; ek;GtJz;L. ,J Fwpj;Jf; ftpijfs; gyTk; cz;L. jtpuTk; Saint Valantine’s jpdk; Fwpj;Jr; Nrf;];gpaUk; Fwpg;gpLfpd;whu;. rPdu;fspd; gz;ghl;by;$l fhjyu; jpdk; Kf;fpa ,lk; tfpf;fpd;wJ. The Night of Seven vd;w miof;fg;gLk; ,j;jpdk; xt;nthU Mz;Lk; Vohk; khjk; Vohk; jpfjpad;W nfhz;lhlg;gLfpd;wJ. [g;ghdpau;;fspd; gz;ghl;by;> #upaf; fhyf; fzf;fpd;gb> [_iy Vohk; jpfjpad;W fhjyu; jpdk; rw;W tpj;jpahrkhd Kiwapy; nfhz;lhlg;gLfpd;wJ. gpNurpy; ehl;by; Mz; ez;gu; ngz; ez;gu; vd;w ngaupy; [_d; 12 Mk; jpfjp fhjyu; jpdk; nfhz;lhlg;gLfpd;wJ. nfhyk;gpah ehl;by; nrg;nlk;gu; khjj;J %d;whtJ nts;spf;fpoikapYk; el;G kw;Wk; fhjyu; jpdk; vd;w ngaupy; fhjy; jpdk; nfhz;lhlg;gLfpd;wJ. ,j; jfty;fs; vLj;Jf;fhl;lhfj; jug;gLfpd;wd. ,itnay;yhk; ,Uf;fl;Lk;. jkpou; tho;tpy; ~fhjyu; jpdk;| vd;w xd;W Njitah? my;yJ jkpou; tho;tpy; ~fhjy;| vd;w xd;W ,y;iyah? vd;W tpjtpjkhff; Nfl;NghiuAk; rw;Wf; ftdpg;Nghk;. Gyk;ngau;e;j jkpou;fs; gyu; fhjyu; jpdj;ijg; gopj;Jk;> ,fo;e;Jk; Ngrp tUtNjhL mJ nts;isf;fhudpd; gz;ghL vd;W xJf;fpj; js;StijAk; ,d;W ehk; ghu;f;fpd;Nwhk;. fhjyu; jpdk; cz;ikapy; Nky;ehl;Lg; gz;ghlh? jkpod; vg;NghJk; Ngrpj;jhd; jpUkzk; nra;jhdh? jkpoDf;Fk; fhjYf;Fk; fhj J}ukh? vd;nwy;yhk; Nfs;tpfs; vk;ktu; kdjpy; vOe;J nfhz;Ljhd; cs;sd. cz;ikiar; nrhy;yg; Nghdhy;> fhjy; tplaj;jpy;> fhjyu; jpd tplaj;jpy; Nky;ehl;ltDf;Fj; jkpod; mg;gdy;y> ghl;lDkhthd;! me;j mstpw;Ff; fhjy; tplaj;jpy; GFe;J tpisahbatd;;jhd;; njhy;jkpod;! rq;ff;fhy ,yf;fpaq;fspYk;;> rpyg;gjpfhuj;jpYk; Vd; njhy;fhg;gpaj;jpYk; fhjYk;> fhjy; kzKk; vLj;jhsg;gl;Ls;sd. ,e;jf; fhjyu; jpdj;ij xU rhl;lhf itj;J vk; gok; jkpou; kuig ehKk; jpUk;gpg; ghu;g;Nghk;! jkpo; nkhopf;Nf cupa rpwg;ghd nghUs; ,yf;fpak;> mfk; - Gwk; vd;fpd;w ,uz;L jdpf; $Wfisf; nfhz;lJ. ,e;j ,uz;L jpizfisg; gw;wpf; $Wfpd;w nghUs; ,yf;fz - ,yf;fpa E}y;fs; jkpo; nkhop jtpu> cyfpd; NtW ve;j nkhopapYk; fhz KbahJ. ,e;jg; nghUs; ,yf;fz - ,yf;fpa E}y;fs; jkpoupd; rKjha tho;it mZfp> EZfp> Ma;e;J vOjg;gl;Ls;sd. njhy;fhg;gpaj;jpw;F ciu vOjpa er;rpdhu;f;fpdpau;> mfk; - Gwk; Fwpj;J tiuaWj;Jf; $Wfpd;whu;. mfk; gw;wpf; $Wk; NghJ ~xj;j md;ghd xUtDk; xUj;jpAk; $Lfpd;w fhyj;Jg; gpwe;j Nghpd;gk;...| vd;Wjhd; mtu; Muk;gpf;fpd;whu;. rKjhaj;jpy; xUtDk; xUj;jpAk; thOk; tho;tpy;> fhjy; - fztd; - kidtp - cwT vd;gd mfk; vdg;gLk;. FLk;gj;jpd; Gwk; rhu;e;j flikfshd nfhil> tPuk;> Nghu;> Ml;rp vd;gd Gwk; vdg;gLk;. mfg; nghUspd; ghL nghUs;> Mz; ngz; vd;Dk; ,U ghyuJ fhkk; MFk;. fhkk; vd;gJ cyf capu;fSf;nfy;yhk; cupaJ> cilikaJ> ,d;gk; jUtJ. ,J Fwpj;Jj; njhy;fhg;gpadhu; ,t;thW nrhy;fpd;whu;: vy;yh capu;f;Fk; ,d;gk; vd;gJ jhdu;e;J tU ck; Nktw;whFk;. -njhy;fhg;gpak; nghUsjpfhuk; - E}w;gh 27 cyf kf;fspd; ,dg; ngUf;fj;jpw;Fk;> cyf tho;tpd; gz;G Nkw;ghl;bw;Fk; top tFf;fpd;w mfg;nghUs;> rq;f ,yf;fpag; ghly;fspy; rpwg;gplk; ngWfp;wJ. 2>381 rq;f ,yf;fpag; ghly;fspy;> 1>862 ghly;fs; mfj;jpidg; gw;wpf; $Wfpd;wd. rq;f ,yf;fpag; ghly;fisg; ghba 473 Gytu;fspy; 378 Gytu;fs; mfg;nghUisg; ghbatu;fs; Mthu;fs;. ,jd; %yk; rq;ff; fhyj;Jr; rhd;Nwhu; mfg;nghUs; ,yf;fpaj;jpw;Fj; je;j rpwg;igAk;> Kjd;ikiaAk; ehk; mwpaf;$bajhf cs;sJ. kfd; - jha; - mz;zd;- jk;gp MfpNahuplj;J xt;nthU epiyapYk; md;G vd;Dk; fhjy; fhl;lg;gLfpd;wJ. FWe;njhifapy; ,f; fhjy; jiytd; jiytpaplj;Jk;> jiytp Njhopaplj;Jk;> nrtpyp ew;whaplj;Jk;> jiytd; ghq;fdplj;Jk;> xUtu; kw;nwhUtuplj;Jk; fhl;Lfpd;w md;gpd; tpsf;fkhf mike;Js;sJ. njhy;fhg;gpaj;jpy;; tUfpd;;w fw;G vd;fpd;w ,lq;fis Muha;e;;jhy; mJ ,y;ywk; vd;fpd;w nghUisNa Fwpf;fpd;wJ vd Ma;thsu;fs; $Wthu;fs;. gj;Jtpjkhd jpUkzq;fs; rq;ff; fhyj;jpy; ele;jjhf ehk; mwpaf;$bajhf cs;sJ. 1. fsT kzk; 2. njhd;wpay; kugpd; kd;wy; 3. gupry; nfhLj;J kzj;jy; 4. Nrit kzk; 5. jpizf; fyg;G kzk; 6. VW jOtp kzKbj;jy; 7. klNywp kzKbj;jy; 8. Nghu; epfo;j;jp kzKbj;jy; 9. Jzq;ifahb kzj;jy; 10. gyjhu kzk; ,jpy; fsT kzk; Fwpj;Jr; rw;Wf; ftdpg;Nghk;. fstpay; Fwpj;j nghUs; tpsf;fr; rpe;jid> xU ePz;l gupzhk tsu;r;rpapd; ClhfNt epfo;e;Js;sJ. jkpo; ,yf;fz tuyhw;wpy; njhy;fhg;gpak; njhlq;fpr; Nrhou; fhy ciuahrpupau; tiu ,e;j rpe;jidg; Nghf;fpd; gupzhkj;ij mwpe;J nfhs;s KbAk;. njhy;fhg;gpau; jkJ E}w;gh Mf;fj;jpid ,uz;L topfspy; Nkw;nfhz;Ls;shu;. KjyhtJ - Kd;Ndhu; fUj;ij Vw;W nkhoptJ. ,uz;lhtJ - jhNk gilj;J nkhoptJ. fstpaiyg; nghWj;j tiuapy; mjd; nghUs; tpsf;fj;ijj; njhy;fhg;gpau; jhNd gilj;J nkhope;Js;shu;. MfNt njhy;fhg;gpau; fhyj;J Ke;jpa fstpay; gw;wpa nghUs; tpsf;fj;ij ,g;NghJ mwpa ,ayhky; cs;sJ. fsTf; fhjy; tho;itg; gy Jiwfshf mikj;Jr; Ritglr; rq;fg; Gytu;fs; ghbAs;shu;fs;. fhkk; Efu;tjw;Fupa Fku;g; gUtkile;j> vq;Nfh gpwe;j jiytDk; jiytpAk;> vjpu;ghuhj tpjj;jpy; Xuplj;jpy; vjpu;g;gl;L xUtuplj;jpy; xUtu; md;G nfhz;L fhjy; nfhs;tjid ,aw;ifg; Gzu;;r;rp vd;W mf ,yf;fzk; $Wfpd;wJ. ,t;thW re;jpj;J kdnkhd;wpa fhjyu;fs; kPz;Lk; re;jpf;f Ntl;if nfhz;L> Kd;G re;jpj;j ,lj;jpy; re;jpj;J kfpo;r;rp nfhs;tJ ~,le;jiyg;ghL| vd;W miof;fg;gl;lJ. me;jf; fsTf; $ly; jiytdpd; Njhodpd; cjtpahy; eilngWk; vd;why; mJ ~ghq;fw; $l;lk;| vd;Wk;> jiytpapd; Njhop thapyhf epfOnkd;why; mJ ~ghq;fpaw; $l;lk;| vd;Wk; toq;fg;gl;lJ. Ntl;if kpFjpahy; fsTf; fhjyu;fs; ,utpYk;> gfypYk; Njhopapd; Jizahy; re;jpj;J mstshTjy; cz;L. ,t;thW gfypy; eilngWk; fhjyu; $ly; gfw;Fwp vd;Wk;> ,utpy; eilngWk; fsTf; $ly; ,uTf;Fwp vd;Wk; toq;fg;gl;lJ. ,q;Nf xU tplaj;ij thrfu;fs; ftdpf;f Ntz;Lk;. rq;ff; fhyj;Jf; fsTf; fhjy;> fw;G tho;tpw;F xU thapyhf mike;jJ. fw;G vd;gjw;F ,y;ywk; vd;w nghUisNa njhy;fhg;gpau; nrhy;tJ ,q;F ftdpf;fj;jf;fJ. MfNt mf;fsTf; fhjy; GdpjkhdJ. rq;ff; fhyr; rKjhak; fsTf; fhjiy kjpj;jJ> Nghw;wpaJ. fw;G tho;Tf;F mjhtJ ,y;yw tho;tpw;F top tFj;Jf; nfhLj;jJ. rq;ff; fhyf; fsTf; fhjypd; newpiaf; Fwpj;J: ~fsnthOf;fk; J}aJ> fsTf; fhjyu; kd khrw;wtu;> kze;J nfhs;Sk; cs;sj;jtu;> fsTf; fhjy; ntspg;gl;l gpd;dUk; tho;gtu;| - vd;W Ma;thsu;> Kidtu; t. R. g. khzpf;fk; mtu;fs; $wpaij ,q;Nf epidT $Ufpd;Nwhk;. fsTf; fhjyu; kzk; Gupe;J> ,y;ywk; vd;Dk; ey;ywj;ij ,dpJ elj;Jjiyg; gw;wpf; $WtJ> fw;nghOf;fk; MFk;. mfj;jpidf; $Wk; J}a;ikahd mwq;fSs; jiyahdJ fsT topg;gl;l fw;G tho;f;ifahFk;. ~fhjy; vd;gJ ,d;gj;Js; Ngupd;gk;> czu;r;rpAs; NgUzu;r;rp> Mw;wYs; Nguhw;wy;> mbg;gilAs; Ngubg;gil> vy;NyhUf;Fk; cupaJ> el;gpDs; ,U ghyiuAk; ,izg;gJ vd;gijr; rq;fj; jkpou;fs; mwpe;jpUe;jhu;fs;| vd;Wk; Ma;thsu;> Kidtu; t.R.g.khzpf;fk; mtu;fs; Fwpg;gpLfpd;whu;. fhjyhy; xUkpj;Jr; Nru;e;J tho;e;jtu;fspy; kj;jpapy; gpur;ridfs; Vw;gl;Lg; gpupT Vw;gl;lNghJ> mjidj; jLg;gjw;fhfg; gpd;dhspy; jpUkzk; vd;w rlq;F mwpKfg;gLj;jg;gl;lJ. mjidj; njhy;fhg;gpau; fPo;tUkhW $Wfpd;whu;: 'ngha;Ak; tOTk; Njhd;wpa gpd;du; ma;au; ahj;jdu; fuzk; vd;g" ,q;Nf ~ma;au;| vd;W nrhy;yg;gLgtu;fs; ePq;fs; epidg;gJ Nghy; gpuhkzu; my;yu;! rKjhaj;jpy; cau;e;jtu;fshf> ngupatu;fshf> rhd;Nwhu;fshf mwpag;gl;ltu;fis> Vw;Wf;nfhs;sg;gl;ltu;fis ~ma;ad;| vd;W njhy;fhg;gpau; fhyr; rKjhak; mioj;jJ. mNjNghy; ~fuzk;| vd;gjw;F mu;j;jk; jpUkzr; rlq;fhFk;. mjhtJ fhjy; tag;gl;L xd;whf tho;e;jtu;fsJ tho;tpy; gpupT tuf;$lhJ vd;gjw;fhfg; gpd;dhspy; Cu;$bj; jpUkzr; rlq;if elhj;jpaJ. mjd; fhuzkhf ,y; tho;f;ifapy; ,ize;jtu;fs; rKjhaj;jpw;Fk; nghWg;ghfTk;> mr;rKjhak; mtu;fSf;Fg; nghWg;ghfTk; ,Uf;fpd;w #o;epiy cUthfpaJ. vdNt fsT Kiwapy; Njhd;Wk; ngha;iaAk;> tOitAk; ~fuzk;| jLf;Fk; vd;Wk;> jLg;gjw;fhfNt fuzj;ij mikj;jdu; vd;Dk; fl;Lg;ghl;Lj;jd;ik> jkpo; rKjhaj;jpy; gpd;du; cUthapw;W. jkpod; fhjypy; jpisj;j gpd;Ng ,y;ywj;ij ehbatd; vd;gjw;Ff; fhkj;Jg;ghy; vOjpa jpUts;StUk; rhl;rpf;F epw;fpd;whu;. mwj;Jg;ghiyAk;> nghUl;ghiyAk; tpl fhkj;Jg;ghypy; espdKk;> ,dpikAk; $l ,Ug;gij thrfu;fs; mwptPu;fs;. eWf;Fj; njwpj;jhw;Nghy; fhjiyg; gw;wpAk;> fhkj;ijg; gw;wpAk; ts;Stu;; $wpdhYk; mjpypUf;Fk; nghUNsh vy;iy fle;jjhf cs;sJ. ~ahd; Nehf;Fq;fhiy epyd; Nehf;Fk; Nehf;fhf;fhy; jhd; Nehf;fp nky;y eFk;’ - jpUf;Fws; 1094 - vd;w Fwspy; jiytDk;> jiytpAk; xUtiu xUtu; Nehf;nfjpu; Nehf;Ffpd;whu;fs;. jiytpNah jdf;Nf cupa ehzj;jpd; fhuzkhf epyj;ij Nehf;fpdhs;. jiytd; jd;idg; ghuhjtplj;Jj; jiytp mtid Nehf;fp nky;yg; Gd;KWty; nra;jhs;. jiytDf;Fj; jdJ cs;s tpUg;igj; jdJ kyUk; Kfj;jpdhy; jiytp ntspg;gLj;jpdhs;. jiytDk; jiytpaplk; Njhd;wpa GFKfk; Gupjy; nka;g;ghl;lhy; mts; jd;id kdg;G+u;tkhf tpUk;Gfpd;whs; vd;gjid mwpe;J nfhz;lhd; - vd;W ghu;itapD}Nl fhjiyg; glu tpLfpd;whu; ts;Stu;. ts;Stu; Rl;bf;fhl;Lfpd;w ,d;DnkhU jiytpNah NtW tpjg; ghu;itapdhy; jd; fhjiy ntspg;gLj;Jfpd;whs;. jiytid Neubahf Nehf;fhJ> NtnwhU nghUis Nehf;FtJNghy; Kfk; fhl;bf;nfhz;L xU tpopg; ghu;itahy; jiytid Nehf;fpj; jd;Ds;Ns kfpo;e;jhs; vd;gjid> 'Fwpf;nfhz;L Nehf;fhik my;yhy; xU fz; rpwf;fzpj;jhs; Nghy eFk;" - Fws; 1095 - vd;w Fws; %yk; ts;Stu; mofhfr; nrhy;ypf; fhjy; ,d;gj;ij ntspf;nfhz;L tUfp;whu;. gz;ilj; jkpodpd; fhjy; tho;f;if Kiw> gpd;du; Mupau; Mf;fpukpg;gpd; gpd;du; kiwaj; njhlq;fpaJ. ngz;zbik kpf;f rlq;FfSk;> tho;f;if KiwfSk; jkpodpd; tho;itr; rPuopf;f Muk;gpj;jd. gz;ilj; jkpou; fhyj;jpy; fhjy; vt;ttsT tYthf ,Ue;jJ vd;gjw;F xU fhuzj;ijr; Rl;bf; fhl;l tpUk;Gfpd;Nwhk;. jkpou;fSf;F vjpuhf vOjg;gl;l ,uhkhazj;ij njs;S jkpopy;> NjD}Wk; nrhw;gug;gpf; fk;g ehlhd; nkhop ngau;j;jhd;. thy;kPfp ,uhkhazj;jpy; ,y;yhj xU fhl;rpiaf; fk;gd; jdJ fk;guhkhazj;jpy; fhl;Lfpd;whd;. tpy;iy Kwpj;Jr; rPijia kzg;gjw;fhf ,uhkd; tUfpd;whd;. tpy;iy Kwpf;fpd;whd;. rPijia kzf;fpd;whd;. ,J thy;kPfp ,uhkhazk;. fk;gdpd; ,uhkhazj;jpNyh tpy;iy Kwpf;f tUk; ,uhkid> Nky; khlj;jpypUe;J rPij ghu;f;fpd;whs;. ,uhkDk; mtis Nehf;Ffpd;whs;. ,UtuJ fz;fSk; xUtiu xUtu; Kjy; jlitahfg; ghu;f;fpd;wd. fhjy; trg;gLfpd;wd. cs;sf; Fwpg;Giufisf; fz;fshy; Ngrpf; nfhs;fpd;wd. xUtuJ cs;sj;ij xUtu; cs;sk; <u;f;fpd;wJ. ,uhkd; cs;sj;jpy; rPijAk;> rPij cs;sj;jpy; ,uhkDk; Fb GFe;jdu;. jkpou; fhjy; gz;ghl;bd; mbg;gilahd GFKfk; Gupjy; nka;g;ghL ,q;Nf fk;gdhy; fhl;lg;gLfpd;wJ. mjidf; fk;gd; ,t;thW vOJfpd;whu;: 'vz;zUk; eyj;jpdhs; ,isas; epd;Wop fz;nzhL fz;zpidf; ft;tp xd;iwnahd;;W cz;zTk; epiyngwhky; czu;Tk; xd;wpl mz;zYk; Nehf;fpdhd; - mtSk; Nehf;fpdhs;." 'gUfpa Nehf;nfDk; ghrj;jhy; gpzpj;J xUtiu xUtu; jk; cs;sk; <u;j;jyhy; tuprpiy mz;zYk; thl;fz; eq;ifAk; ,UtUk; khwpg; Gf;F ,jak; va;jpdu;" - (fk;guhkhazk; - ghyfhz;lk; nra;As; 590 > 592) jkpod; fhjypf;fhky; jpUkzk; nra;tjpy;iy. vdNt fk;gu; jkpou;fSf;F vjpuhd ,uhkazj;ijj; jkpohf;fp> jkpoUf;Fs; nfhz;L tUk;NghJ ,g;gb ,ilapy; xU fhjy; fhl;rpiag; GFj;jp ,uhkd; rPijj; jpUkzj;ij> xU fhjy; tPuj; jpUkzkhff; fhl;l Ntz;ba epu;g;ge;jk; md;W mtUf;F ,Ue;jJ. ,J jkpoupd; fhjy; tho;tpw;F Xu; vLj;Jf;fhl;ly;yth? ,d;W ehk; Gyk;ngau;e;Js;s ntspehLfspy; fhjypd; milahskhff; nfhLf;fg;gLk; kyu;fs;> vk; jkpou; tho;tpYk; ngUk; gq;F tfpj;jd vd;gJk; xU tuyhw;W cz;ik. jkpo;ehl;by; kyu;fs; kq;ifau; $e;jypYk;> kdq;fspYk;> ,y;yq;fspYk; ,d;Wk; $l Kf;f;pa ,lj;ij tfpj;J tUfpd;wd. md;Gf;Fupa thrfu;fNs! jkpodpd; fly; Nghd;w fhjy; tho;itr; nrhy;tjw;fhf Kf;Fspj;J xU Jspia kl;Lk; ,d;W nrhy;y Kide;Njhk;. ,e;jf; fl;Liuf;Fr; rq;ff; fhyg; ghly;fs;> njhy;fhg;gpak;> jpUf;Fws;> fk;guhkhazk; Nghd;wtw;NwhL rq;f ,yf;fpaj;jpy; fhjy; nka;g;ghLfs;> njhy;jkpou; rkak;> FWe;njhif fhl;Lk; fhjy; tho;f;if Nghd;w E}y;fSk; cjtpd. ,J cq;fs; fhjy; jPia ,;d;Dk; nfhOe;J tpl;nlupar; nra;Ak; vd;Nw ek;Gfpd;Nwhk;. |
|
|
| ,t; Ma;T (11.02.08) mT];jpNuypah> nky;Ngzpy; xypgug;ghFk; 'jkpo;f;Fuy;" thndhypapy; xypgug;ghfpa Ma;tpd; vOj;J tbtkhFk;. |
|
|
